Traducción de la letra de la canción The Donque Song - will.i.am, Snoop Dogg

The Donque Song (original)

The donq;
The donq
The donq;
The donq
The donq
The donq;
The donq
There they go…
There they go…
There they go…
She-she-she-she got a big o’butt (Damn!)
I like the way she move it Come be my buttercup
And let me double scoop it Girl you’s a mama jama
You make this boy go loco
Let me whip out my camera
So I can take your photo
If I could work it out
Then that means I must be the luckiest nigga in the house
'Cause your donque is steady
Po-po-po-po-poking out
The kind I’m looking after
Girl is it genuine
That’s what I gotta ask ya She got the donque (yeah…)
She got the donque (uh…)
She got the donque (yeah…)
She got the donque (uh…)
I got the donque
I got the donque
I got the donque
I got the donque
She got the donque
She got it The donq;
The donq;
The donq
She got it, she got it The donq;
The donq;
The donq
She got some mega ass
I like the way she dancing
Now baby, is it bad
If I just keep on glancing
She said: «Boy, go ahead»
As long as I don’t touch it I said: «Now why the hell,
Would I wanna interrupt it?»
Now baby make it sway
Just make them hips
Pop-pop-pop-pop and
Do your thang
Girl you do that thang so byatiful
Now check it out, here I go
I’ll be that nice romancer
Now check it out, there you go You’ll be my private dancer
Girl you’re looking wonderful and
I’m so lucky to be here
Dancing with the wonderful girl (So wonderful)
I’m so lucky to be here (I'm spaced out of my mind right now)
Dancing with you…
Yeah;
yeah…
She got the donque
She got the donque (uh…)
I got the donque (yeah…)
I got the donque (uh…)
She got the donque (uh…)
She got the donque (yeah…)
I got the donque
I got the donque
She got the…
S.N.
Double O, P. — that's me Chilling with my nephew Will.he.be
All these ladies in the place to be All of 'em on with the big donque
The big donque — the big booty
All on me, 'cause they all love me I want a little some of that — all y’all sweet
The beat go: boom-boom-boom-boom-boom!
There’s so much ladies in the place to be Kinda hard being Snoopy D.O.
Double G.
But I somehow;
some way
Keep coming up mackin’on chicks
Like every single day
May I show you a li’l something for
You and me and your friends can
Go out with all that donque give it here
Girl don’t say nothing
Girl you’re looking wonderful and
I’m so lucky to be here
Dancing with the wonderful girl
I’m so lucky to be here
Dancing with you…
Yeah;
yeah…
She got the donque
She got the donque
I got the donque
I got the donque
She got the donque
She got the donque
I got the donque
I got the donque
She got the…
She got it (The donq)
She got it (The donq ;The donq)
She got it She got it She got it (The donq)
She got it (The donq; The donq)
She got it She got it She-she-she (The donq)
She got it (The donq; The donq)
She got it She got it She-she-she (The donq)
She got it (The donq; The donq)
She got it She got it She-she-she (The donq)
She got it (The donq; The donq)
So wonderful…
I’m spaced out of my mind right now
You are looking so wonderful
I am so lucky to be here
You are looking so wonderful
And I am so lucky, yeah…

The Donque Song (traducción)

el donq;
el donq
el donq;
el donq
el donq
el donq;
el donq
Ahí van...
Ahí van...
Ahí van...
Ella-ella-ella-ella tiene un trasero grande (¡Maldita sea!)
Me gusta la forma en que lo mueve Ven a ser mi botón de oro
Y déjame sacarlo dos veces Chica, eres una mamá jama
Haces que este chico se vuelva loco
Déjame sacar mi cámara
Entonces puedo tomar tu foto
Si pudiera solucionarlo
Entonces eso significa que debo ser el negro más afortunado de la casa.
Porque tu donque es constante
Po-po-po-po-asomando
El tipo que estoy cuidando
Chica es genuino
Eso es lo que tengo que preguntarte Ella consiguió el donque (sí...)
Ella consiguió el donque (uh…)
Ella consiguió el donque (yeah…)
Ella consiguió el donque (uh…)
tengo el donque
tengo el donque
tengo el donque
tengo el donque
ella consiguió el donque
Ella lo consiguió El donq;
el donq;
el donq
Ella lo consiguió, lo consiguió El donq;
el donq;
el donq
Ella tiene un mega culo
Me gusta la forma en que baila
Ahora cariño, ¿es malo?
Si solo sigo mirando
Ella dijo: «Chico, adelante»
Mientras no lo toque, dije: «Ahora, ¿por qué diablos,
¿Querría interrumpirlo?»
Ahora nena haz que se balancee
Solo hazlas caderas
Pop-pop-pop-pop y
Haz tu agradecimiento
Chica, haces eso tan bien
Ahora échale un vistazo, aquí voy
Seré ese buen romance
Ahora échale un vistazo, ahí lo tienes. Serás mi bailarina privada.
Chica te ves maravillosa y
Tengo tanta suerte de estar aquí
Bailando con la chica maravillosa (Tan maravillosa)
Tengo tanta suerte de estar aquí (estoy fuera de mi mente en este momento)
Bailando contigo…
Sí;
sí…
ella consiguió el donque
Ella consiguió el donque (uh…)
Tengo el donque (yeah…)
Tengo el donque (uh…)
Ella consiguió el donque (uh…)
Ella consiguió el donque (yeah…)
tengo el donque
tengo el donque
Ella consiguió el…
S. N.
Double O, P. — ese soy yo pasando el rato con mi sobrino Will.he.be
Todas estas damas en el lugar para estar Todas ellas con el gran donque
El gran donque, el gran botín
Todo sobre mí, porque todos me aman Quiero un poco de eso, todos ustedes dulces
El ritmo sigue: ¡boom-boom-boom-boom-boom!
Hay tantas damas en el lugar para ser un poco duro siendo Snoopy D.O.
doble g
Pero yo de alguna manera;
de alguna manera
Sigue subiendo mackin'on pollitos
como todos los dias
¿Puedo mostrarte algo para
tú, yo y tus amigos podemos
sal con todo ese donque dale aqui
chica no digas nada
Chica te ves maravillosa y
Tengo tanta suerte de estar aquí
Bailando con la chica maravillosa
Tengo tanta suerte de estar aquí
Bailando contigo…
Sí;
sí…
ella consiguió el donque
ella consiguió el donque
tengo el donque
tengo el donque
ella consiguió el donque
ella consiguió el donque
tengo el donque
tengo el donque
Ella consiguió el…
ella lo consiguió (el donq)
Ella lo consiguió (El donq; El donq)
Ella lo consiguió, lo consiguió, lo consiguió (el donq)
Ella lo consiguió (El donq; El donq)
ella lo consiguió ella lo consiguió ella-ella-ella (el donq)
Ella lo consiguió (El donq; El donq)
ella lo consiguió ella lo consiguió ella-ella-ella (el donq)
Ella lo consiguió (El donq; El donq)
ella lo consiguió ella lo consiguió ella-ella-ella (el donq)
Ella lo consiguió (El donq; El donq)
Tan maravilloso…
Estoy fuera de mi mente en este momento
Te ves tan maravilloso
Soy tan afortunado de estar aquí
Te ves tan maravilloso
Y tengo tanta suerte, sí...