Traducción de la letra de la canción God Is Dead - William Control

God Is Dead (original)

Lovers and sinners
Suffering hate
Imagine a world without pain
Lovers and sinners
Suffering hate
Imagine a world without me
Why are you so damaged, so broken, so completely repellent?
In the absence of a personal jesus kills, all the love we built
Why are you so damaged, so ugly, so completely disgusting?
In the absence of a personal will to lose, all the love we felt was true
A personal god you choose
Lovers and sinners
Suffering hate
Imagine a world without pain
Lovers and sinners
Suffering hate
Imagine a world without me
Hate me, Hate me, Hell won’t even take me
Damage of life, the damage is you
Hate me, Hate me, Hell won’t even take me
God is dead, the sacrament
Hate me, Hate me, Hell won’t even take me
Damage of life, the damage is you
Hate me, Hate me, Hell won’t even take me
God is dead, the sacrament is true
Why are you so damaged, so broken, so completely repellent?
In the absence of a personal will to lose, all the love we felt was true
The picture you despise
A personal god you choose
The picture you despise
Is you

God Is Dead (traducción)

amantes y pecadores
sufriendo odio
Imagina un mundo sin dolor
amantes y pecadores
sufriendo odio
Imagina un mundo sin mi
¿Por qué estás tan dañado, tan roto, tan completamente repelente?
En ausencia de un jesus personal mata, todo el amor que construimos
¿Por qué eres tan dañado, tan feo, tan completamente repugnante?
En ausencia de una voluntad personal de perder, todo el amor que sentimos fue verdadero
Un dios personal que elijas
amantes y pecadores
sufriendo odio
Imagina un mundo sin dolor
amantes y pecadores
sufriendo odio
Imagina un mundo sin mi
Ódiame, ódiame, el infierno ni siquiera me llevará
Daño de la vida, el daño eres tú
Ódiame, ódiame, el infierno ni siquiera me llevará
Dios ha muerto, el sacramento
Ódiame, ódiame, el infierno ni siquiera me llevará
Daño de la vida, el daño eres tú
Ódiame, ódiame, el infierno ni siquiera me llevará
Dios ha muerto, el sacramento es verdadero
¿Por qué estás tan dañado, tan roto, tan completamente repelente?
En ausencia de una voluntad personal de perder, todo el amor que sentimos fue verdadero
La imagen que desprecias
Un dios personal que elijas
La imagen que desprecias
Eres tu