Traducción de la letra de la canción Hell - William Control

Hell (original)

When nobody loves you
There’s no one around to care
The ones you crave ignore you
You cry out in despair
The ugliness deciding
The mirror you hold is true
Reflecting and residing
The price we pay is you
I’m still here
And if you’re lonely I can stay (if you’re can I would stay)
I’m still here
And if you’re going through hell, yeah, you’re going through hell with me
Press your heart against me
Reach in the dying light
Are you alone repenting?
Well say your prayers tonight
I know that you’re lonely all the time
I’m still here
And if you’re lonely I can stay (if you’re lonely I can stay)
I’m still here
And if you’re going through hell, yeah, you’re going through hell with me
I’m still here
And if you’re lonely I can stay (if you’re lonely I can stay)
I’m still here
And if you’re going through hell, yeah, you’re going through hell with me
(You're going through hell with me)
When you belong to the night, and are forced into the blinding of the lights
When you walk with the beast, through the forest and trees
And get down on their knees, he’s the only creature that bites
I see you now, doubled over in pain
I saw grips and misery reigns
So take my hand, you lonely thing
And if you’re going through hell, you might as well go through it with me
I’m still here
And if you’re lonely I can stay (if you’re lonely I can stay)
I’m still here
And if you’re going through hell, yeah, you’re going through hell with me

(traducción)

Cuando nadie te ama
No hay nadie alrededor para cuidar
Los que anhelas te ignoran
Gritas desesperado
La fealdad decidiendo
El espejo que sostienes es verdadero
Reflexionar y residir
El precio que pagamos eres tú
Todavía estoy aquí
Y si estás solo, puedo quedarme (si puedes, me quedaría)
Todavía estoy aquí
Y si estás pasando por un infierno, sí, estás pasando por un infierno conmigo
Presiona tu corazón contra mí
Alcance en la luz moribunda
¿Estás solo arrepintiéndote?
Bueno, di tus oraciones esta noche
Sé que estás solo todo el tiempo
Todavía estoy aquí
Y si estás solo, puedo quedarme (si estás solo, puedo quedarme)
Todavía estoy aquí
Y si estás pasando por un infierno, sí, estás pasando por un infierno conmigo
Todavía estoy aquí
Y si estás solo, puedo quedarme (si estás solo, puedo quedarme)
Todavía estoy aquí
Y si estás pasando por un infierno, sí, estás pasando por un infierno conmigo
(Estás pasando por un infierno conmigo)
Cuando perteneces a la noche y te ves obligado a cegar las luces
Cuando caminas con la bestia, a través del bosque y los árboles
Y ponte de rodillas, es la única criatura que muerde
Te veo ahora, doblado por el dolor
Vi agarres y reina la miseria
Así que toma mi mano, cosa solitaria
Y si estás pasando por un infierno, también podrías pasarlo conmigo
Todavía estoy aquí
Y si estás solo, puedo quedarme (si estás solo, puedo quedarme)
Todavía estoy aquí
Y si estás pasando por un infierno, sí, estás pasando por un infierno conmigo