Traducción de la letra de la canción Don't Fade Away - Willie Nelson, Brian McKnight

Don't Fade Away (original)

When the world is crashing down
And you’re left alone on shaky ground
It seems like losing hope’s
The only way to cope
You can turn around and see
That every precious memory
Is still inside of you
Just let it shine on through
Don’t fade away
Nothing’s what it seems
You’re lost and in between
But you’ll find yourself again
Don’t fade away, don’t fade away
Take your time and think it through
You’ve got everything in front of you
It’s like a brand new page
Each and every day
Don’t fade away
Nothing’s what it seems
You’re lost and in between
But you’ll find yourself again
Don’t fade away
Hold on to your dreams
Through waves of suffering
The tide will turn again
Don’t fade away
All that you’ve seen
All that you’ve done
Don’t day it’s over
You hold the key
Unlock the sun
Don’t fade away, don’t fade away
Don’t fade away
When the world is crashing down
Don’t fade away
And you’re left alone on shaky ground
Don’t fade away
Don’t fade away
Don’t fade away
Don’t fade away
Don’t fade away
Don’t fade away…

(traducción)

Cuando el mundo se derrumba
Y te quedas solo en terreno inestable
Parece como perder la esperanza
La única manera de hacer frente
Puedes darte la vuelta y ver
Que cada precioso recuerdo
todavía está dentro de ti
Solo deja que brille a través
no te desvanezcas
Nada es lo que parece
Estás perdido y en el medio
Pero te encontrarás de nuevo
No te desvanezcas, no te desvanezcas
Tómese su tiempo y piénselo bien
Tienes todo delante de ti
Es como una página nueva.
Todos y cada día
no te desvanezcas
Nada es lo que parece
Estás perdido y en el medio
Pero te encontrarás de nuevo
no te desvanezcas
Aferrate a tus sueños
A través de olas de sufrimiento
La marea cambiará de nuevo
no te desvanezcas
todo lo que has visto
todo lo que has hecho
No creas que se acabó
Tienes la llave
desbloquear el sol
No te desvanezcas, no te desvanezcas
no te desvanezcas
Cuando el mundo se derrumba
no te desvanezcas
Y te quedas solo en terreno inestable
no te desvanezcas
no te desvanezcas
no te desvanezcas
no te desvanezcas
no te desvanezcas
no te desvanezcas…