Traducción de la letra de la canción This Is Everything - Willie Wisely, Paul Gilbert

This Is Everything (original)

Waiting for my entrance
Blowing past the street signs
Missing every other turn
Still getting there on time
Staring into loop holes
Faking every short cut
Knowing that my very best
Is on the other line
This is everything
Everyone you ever knew
Everywhere you ever went
Looking back at you
Tripped up on a green light
Waiting there for nobody
The future that I left behind
Standing in the way
What about the third time
Hanging in a long line
For a shimmer on a shoulder blade
Won’t you give me a sign
This is everything
Everyone you ever knew
Everywhere you ever went
Looking back at you…
Staring back at you

This Is Everything (traducción)

esperando mi entrada
Soplando más allá de los letreros de las calles
Perdiendo cada otro turno
Todavía estoy llegando a tiempo
Mirando en los agujeros de bucle
Fingiendo cada atajo
Sabiendo que mi mejor
Está en la otra línea
Esto es todo
Todos los que alguna vez conociste
Dondequiera que hayas ido
Mirándote hacia atrás
Tropezó con una luz verde
esperando allí a nadie
El futuro que dejé atrás
De pie en el camino
¿Qué pasa con la tercera vez?
Colgando en una larga fila
Por un brillo en un omoplato
¿No me das una señal?
Esto es todo
Todos los que alguna vez conociste
Dondequiera que hayas ido
Mirándote hacia atrás...
Mirándote de vuelta