Traducción de la letra de la canción Another Story - Winona Oak

Another Story (original)

I betrayed my heart
For a love so cheap
Must cut him off
Before I’m in too deep
I was only seventeen when he kissed me in the rain
Got so caught up in the flames, then time flew
We packed all of our bags for a plan we didn’t have
I was young enough to think he loved me
For my little heart, I’m sorry
One day, we gonna write another story about
A man who loves me right
For my little heart, I’m sorry
One day, we gonna write another story like
Bonnie and Clyde
So baby, don’t you cry
I changed myself
Way too many times
I didn’t wanna lose him
But I’m better off without his games
He’s not the one to change
I was only twenty-one, didn’t like what I’d become
He was always on the run, then time flew
So I packed all of my bags for a plan I didn’t have
I was old enough to know he didn’t love me
For my little heart, I’m sorry
One day, we gonna write another story about
A man who loves me right
For my little heart, I’m sorry
One day, we gonna write another story like
Bonnie and Clyde
So baby, don’t you cry
For my little heart, I’m sorry
One day, we gonna write another story about
A man who loves me right
For my little heart, I’m sorry
One day, we gonna write another story like
Bonnie and Clyde
So baby, don’t you cry

(traducción)

traicioné a mi corazón
Por un amor tan barato
debe cortarlo
Antes de que esté demasiado profundo
Solo tenía diecisiete años cuando me besó bajo la lluvia
Quedé tan atrapado en las llamas, luego el tiempo voló
Hicimos todas las maletas para un plan que no teníamos
Yo era lo suficientemente joven para pensar que me amaba
Para mi corazoncito, lo siento
Un día, escribiremos otra historia sobre
Un hombre que me ama bien
Para mi corazoncito, lo siento
Un día, vamos a escribir otra historia como
Bonnie y Clyde
Así que cariño, no llores
me cambié
demasiadas veces
no queria perderlo
Pero estoy mejor sin sus juegos
él no es el que debe cambiar
Solo tenía veintiún años, no me gustaba en lo que me había convertido.
Siempre estaba huyendo, luego el tiempo voló
Así que empaqué todas mis maletas para un plan que no tenía
Yo era lo suficientemente mayor para saber que él no me amaba
Para mi corazoncito, lo siento
Un día, escribiremos otra historia sobre
Un hombre que me ama bien
Para mi corazoncito, lo siento
Un día, vamos a escribir otra historia como
Bonnie y Clyde
Así que cariño, no llores
Para mi corazoncito, lo siento
Un día, escribiremos otra historia sobre
Un hombre que me ama bien
Para mi corazoncito, lo siento
Un día, vamos a escribir otra historia como
Bonnie y Clyde
Así que cariño, no llores