Traducción de la letra de la canción Skin & Bones - Kito, Winona Oak

Skin & Bones (original)

You held me from the bottom
Slow hands on my skin
It’s sunny now in autumn
When I’m breathing you in, mmm
But is that what you wanted?
But is that what you wanted?
(Mmm)
Lonely, I’ve forgotten
Now, where have you been?
Everywhere I go, my skin and bones, I want you close
Everywhere I go, I think of you
Everywhere you go, when you get home, are you alone?
Everywhere I go, I think of you
Everywhere I go, my skin and bones, I want you close
Everywhere I go, I think of you
Everywhere you go, when you get home, are you alone?
Everywhere I go, I think of you
We’re happier?
I doubt it
My heart never stopped
Do you think about it
When you turn your lights off?
Is that what you wanted?
Maybe, now I’m haunted
I see you in the blossoms
Now, where have you gone?
Everywhere I go, my skin and bones, I want you close
Everywhere I go, I think of you (I think of you)
Everywhere you go, when you get home, are you alone?
Everywhere I go, I think of you (Think of)
Everywhere I go, my skin and bones, I want you close
Everywhere I go, I think of you (Of you)
Everywhere you go, when you get home, are you alone?
Everywhere I go, I think of you
(I want you close)
(I want you close)
(Everywhere I go, I think of you)

Skin & Bones (traducción)

Me sostuviste desde el fondo
Manos lentas en mi piel
Hace sol ahora en otoño
Cuando te estoy respirando, mmm
¿Pero es eso lo que querías?
¿Pero es eso lo que querías?
(Mmm)
Solitario, lo he olvidado
Ahora, ¿dónde has estado?
Donde quiera que vaya, mi piel y mis huesos, te quiero cerca
Dondequiera que voy, pienso en ti
Donde quiera que vayas, cuando llegas a casa, ¿estás solo?
Dondequiera que voy, pienso en ti
Donde quiera que vaya, mi piel y mis huesos, te quiero cerca
Dondequiera que voy, pienso en ti
Donde quiera que vayas, cuando llegas a casa, ¿estás solo?
Dondequiera que voy, pienso en ti
¿Somos más felices?
Lo dudo
Mi corazón nunca se detuvo
¿Piensas en ello?
¿Cuando apagas las luces?
¿Es eso lo que querías?
Tal vez, ahora estoy embrujado
Te veo en las flores
Ahora, ¿dónde has ido?
Donde quiera que vaya, mi piel y mis huesos, te quiero cerca
Donde quiera que voy, pienso en ti (Pienso en ti)
Donde quiera que vayas, cuando llegas a casa, ¿estás solo?
Donde quiera que voy, pienso en ti (Piensa en)
Donde quiera que vaya, mi piel y mis huesos, te quiero cerca
Donde quiera que voy, pienso en ti (En ti)
Donde quiera que vayas, cuando llegas a casa, ¿estás solo?
Dondequiera que voy, pienso en ti
(Te quiero cerca)
(Te quiero cerca)
(Donde quiera que voy, pienso en ti)