Letras de Im Auge des Sturms - Wir sind Helden

Im Auge des Sturms - Wir sind Helden
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Im Auge des Sturms, artista - Wir sind Helden.
Fecha de emisión: 26.08.2010
Idioma de la canción: Alemán

Im Auge des Sturms

(original)
Der Tag hält den Atem an
Alles ist still
In den Ecken tanzt flüsternd Papier
Ein unruhiger Wind
Fegt durch die Straßen und über die Bank
Auf der wir vorhin saßen
Macht Halt und sucht nach dir
Du bist hier bei mir
Still im Auge des Sturms
Die Häuser drängen sich eng aneinander
Die wärn gern woanders, als hier
Der Wind reißt gereizt alle Blätter von Bäumen
Verknotet die Schnüre an Drachen und Träumen
Sucht Halt und greift nach dir
Aber du bist hier bei mir
Still im Auge des Sturms
Die Stadt starrt geduckt in die gelbgrauen Wolken
Mit Augen, die stumpf sind und matt
Staubiger Wind weht, wie ein trockener Husten
Zerreißt mit fiebriger Hand
Den verrussten Himmel über der Stadt
Der Wind wirft sich wütend gegen die Fenster
Er heult, wie ein hungriges Tier
Der Sturm peitscht turmhohe Wellen in Pfützen
Reißt Dackel von Leinen
Stiehlt Kinder und Mützen
Macht Halt und brüllt nach dir
Aber du bist hier bei mir
Still im Auge des Sturms
Im Auge des Sturms
(traducción)
El día contiene la respiración
todo esta en silencio
Bailes de papel susurrando en los rincones
Un viento inquieto
Barrido por las calles y al otro lado del banco
en el que estábamos sentados antes
parar y buscarte
estás aquí conmigo
Todavía en el ojo de la tormenta
Las casas están amontonadas
Les gustaría estar en otro lugar que no sea aquí.
El viento arranca todas las hojas de los árboles
Anuda las cuerdas en cometas y sueños
busca apoyo y te agarra
pero tu estas aqui conmigo
Todavía en el ojo de la tormenta
La ciudad mira agazapada en las nubes amarillo-grises
Con ojos que son aburridos y aburridos
El viento polvoriento sopla, como una tos seca
Lágrimas con mano febril
El cielo hollín sobre la ciudad
El viento se lanza con furia contra las ventanas
Él aúlla como un animal hambriento
La tormenta azota olas imponentes en charcos
Lágrimas dachshunds de correas
Roba niños y sombreros.
Detente y grita por ti
pero tu estas aqui conmigo
Todavía en el ojo de la tormenta
En el ojo de la tormenta
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Nur Ein Wort 2004
Guten Tag 2002
Denkmal 2002
Von Hier An Blind 2004
Gekommen Um Zu Bleiben 2004
Endlich Ein Grund Zur Panik 2007
Müssen Nur Wollen 2002
Echolot 2004
Die Konkurrenz 2007
Wenn Es Passiert 2004
Kaputt 2007
Zuhälter 2004
Aurélie 2002
Ist Das So? 2002
Bist du nicht müde 2004
Ein Elefant Für Dich 2004
Darf ich das behalten 2004
Du Erkennst Mich Nicht Wieder 2002
Wütend genug 2004
Ich werde ein Leben lang üben, dich so zu lieben, wie ich dich lieben will, wenn du gehst 2004

Letras de artistas: Wir sind Helden

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
People Get Ready 2015
I'll Make a Widow of You 2017
Troublesome 2012
Cave 2002
Codeine Problems 2017
Moonrise 2022
Se é Tarde Me Perdoa (Forgive Me If It's Too Late) (II) 2011