Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción (Ode) An Die Arbeit, artista - Wir sind Helden. canción del álbum Soundso, en el genero Поп
Fecha de emisión: 24.05.2007
Etiqueta de registro: Reklamation
Idioma de la canción: Alemán
(Ode) An Die Arbeit(original) |
Sag mal — Du hast doch grade nichts zu tun |
Erklär mir Arbeit — |
Arbeit? |
Ja. |
Arbeit mein Freund |
— Das wird Arbeit |
Na los |
Na gut: |
Also was das Schaf da mit dem Gras macht: |
Keine Arbeit — Ach? |
Was man später mit dem Schaf macht |
Das ist Arbeit — Aha |
Generell alles was Spass macht: |
Keine Arbeit — Och |
Generell was man im Gras macht |
Keine Arbeit — Ach so |
Wir singen: |
Ohne Arbeit wär das Leben öde |
Also sing ich müde meine kleine Ode |
An die Arbeit |
Und die Lilien auf dem Feld haben: |
Keine Arbeit — Na ja, aber |
Sie haben kein Ziel, Jens, haben kein Geld, haben |
Keine Arbeit — Das geb ich ja auch zu, aber |
Aber wer das Feld bestellt hat |
Der hat Arbeit — Hm |
Und wenn die Welt kein Feld bestellt hat? |
Trotzdem Arbeit |
Und wenn man ein Zelt auf dieses Feld stellt? |
Keine Arbeit — Oh. |
Aber wer am Morgen vor dem Zelt bellt |
Der hat Arbeit — Ach, |
Ein Hund hat Arbeit? |
Ja, der Hund hat Arbeit |
Wir singen: |
Ohne Arbeit wär das Leben öde |
Also sing ich müde meine kleine Ode |
Ohne Arbeit wär das Leben öde |
Also sing ich müde meine kleine Ode |
An die Arbeit! |
Los und eins und zwei und eins und zwei und: Fertig |
An die Arbeit! |
Los und eins und zwei und eins und zwei und: |
Du bist Preußen! |
Eins und zwei und eins und zwei und eins und zwei und: fertig |
An die Arbeit! |
Los und eins und zwei und eins und zwei und: Schluss |
Wofür man morgens aus dem Bett fällt |
Das ist Arbeit — Okay das hab ich verstanden |
Wer sein Abdomen sich zum Brett stählt: |
Das ist Arbeit — Aber das tut doch weh |
Also, der Atlas, der die Welt hält |
Der hat Arbeit — Ach, jetzt hör aber mal auf |
Wer einen Atlas für die Welt hält |
Der hat —? |
Und der den Stein da auf den Berg rollt |
Der hat Arbeit — Jau |
Wer sein Bein hebt, übern Berg tollt: |
Keine Arbeit — |
Ja, aber Moment mal, was ist mit dem Hund —? |
Nein, der Hund macht Arbeit |
Ah ja — |
Wir singen: Ohne Arbeit wär das Leben öde … |
Wer ein Haus baut, einen Baum pflanzt |
der hat Arbeit — ja, ist klar |
Aber wer aus dem Haus schaut, um den Baum tanzt |
der macht Arbeit … na ja, aber wenn… |
Jetzt reicht’s aber, ihr beiden: |
An die Arbeit! |
(traducción) |
Dime, no tienes nada que hacer ahora |
Explícame el trabajo - |
¿Trabaja? |
Sí. |
trabaja mi amigo |
— Esto será trabajo. |
Vamos |
Bien: |
Entonces, ¿qué está haciendo la oveja con la hierba? |
Sin trabajo - ¿Ah? |
Qué hacer con las ovejas después |
Eso es trabajo - Ajá |
En general, todo lo que es divertido: |
Sin trabajo - Oh |
Generalmente lo que haces en la hierba |
No hay trabajo - Oh cierto |
Cantamos: |
Sin trabajo, la vida sería aburrida |
Así que cansadamente canto mi pequeña oda |
Ponte a trabajar |
Y los lirios del campo tienen: |
Sin trabajo - Bueno, pero |
No tienes una meta, Jens, no tienes dinero, tienes |
Sin trabajo, lo admito también, pero |
Pero quién labró el campo |
El tiene trabajo - Hm |
¿Y si el mundo no ha labrado un campo? |
Seguirá funcionando |
¿Y si pones una tienda de campaña en este campo? |
Sin trabajo - Ah. |
Pero quien ladra frente a la carpa por la mañana |
Tiene trabajo - Ay, |
¿Un perro tiene trabajo? |
Sí, el perro tiene trabajo. |
Cantamos: |
Sin trabajo, la vida sería aburrida |
Así que cansadamente canto mi pequeña oda |
Sin trabajo, la vida sería aburrida |
Así que cansadamente canto mi pequeña oda |
¡Ponte a trabajar! |
Ir y uno y dos y uno y dos y: Listo |
¡Ponte a trabajar! |
Ir y uno y dos y uno y dos y: |
¡Eres Prusia! |
Uno y dos y uno y dos y uno y dos y: hecho |
¡Ponte a trabajar! |
Anda y uno y dos y uno y dos y: ya está |
¿Qué te hace caer de la cama por la mañana? |
Eso es trabajo - Está bien, lo entiendo |
Quien le acera el abdomen al tablero: |
Es trabajo, pero duele. |
Entonces, el atlas que sostiene el mundo |
Él tiene trabajo - Oh, detente ahora |
¿Quién lleva un atlas para el mundo? |
Él tiene -? |
Y quien hace rodar la piedra montaña arriba |
Él tiene un trabajo — Sí |
Quien levanta la pierna, juguetea sobre la montaña: |
Ningún trabajo - |
Sí, pero espera un minuto, ¿qué pasa con el perro—? |
No, el perro es trabajo. |
Ah, sí - |
Cantamos: Sin trabajo, la vida sería aburrida... |
El que construye una casa, planta un árbol |
tiene trabajo —sí, eso está claro |
Pero el que mira fuera de la casa baila alrededor del árbol |
se necesita trabajo... bueno, pero si... |
Eso es suficiente, ustedes dos: |
¡Ponte a trabajar! |