Traducción de la letra de la canción High Today - Wiz Khalifa, Logic

High Today (original)

Where is my mind?
It’s far away
Up in the sky, I’m high today
Break it on down, then we rollin' it up
I can see my house from up here
Who needs a jet when you’re fly like me?
Tell 'em
You don’t need a jet to get high like me
I started off slow, but I finally made it
No matter the cost, chances I’m takin'
Ride with my dawgs, no, we ain’t fakin'
Travel the world, countin' up faces
Jump in my car, roll up and face it
No, I don’t call, I’m on her faces
All of 'em model, none of 'em basic
Girl, I’m a star, look in amazement
Top of the game, that’s where my place is
Started off small, runnin' from cases
Can’t take it back, I can’t erase it
Money got long, I’m tryna chase it
Puffin' the J, I wanna get paid
It’s one and the same, but that’s every day
I’m livin' my life as real as I say
I spent it all once, so I’m tryna save
I’m rollin' that dank, she pourin' that drank
I’m out of my brain, weed got me all faded
Lovin' my life, I’m never gon' trade it
I want success, don’t wanna be famous
Know how to stay on your grind, it’s contagious
Rollies with diamonds for time that it’s takin'
People these days, they easily change
But I stay the same 'cause life’s what you make it
I started off slow, but I finally made it
No matter the cost, chances I’m takin'
Ride with my dawgs, no, we ain’t fakin'
Travel the world, countin' up faces
Jump in my car, roll up and face it
No, I don’t call, I’m on her faces
All of 'em model, none of 'em basic
Girl, I’m a star, look in amazement
Where is my mind?
It’s far away
Up in the sky, I’m high today
Break it on down, then we rollin' it up
I can see my house from up here
Who needs a jet when you’re fly like me?
Tell 'em
You don’t need a jet to get high like me
From the sun up to the sundown
No, we never come down
Bobby Boy loud when he come around
Drivin' down Malibu
Stay driven like the valet do, I be cruisin'
Steady winnin', but I’m playin' like I’m losin'
I know that this shit can be confusin'
Talkin' rap, talkin' life, talkin' choosin'
Money over happiness, abusin'
Losin' your mind, losin' your heart
Second that I wake up, I feel like this world just wants to tear me apart
But I don’t
Let it get me down, let it fuck me up
What my therapist say
They don’t matter, no way
I started off slow, but I finally made it
No matter the cost, chances I’m takin'
Ride with my dawgs, no, we ain’t fakin'
Travel the world, countin' up faces
Jump in my car, roll up and face it
No, I don’t call, I’m on her faces
All of 'em model, none of 'em basic
Girl, I’m a star, look in amazement

High Today (traducción)

¿Dónde está mi cabeza?
Esta muy lejos
Arriba en el cielo, hoy estoy drogado
Romperlo hacia abajo, luego lo enrollamos
Puedo ver mi casa desde aquí arriba
¿Quién necesita un jet cuando vuelas como yo?
Diles
No necesitas un jet para drogarte como yo
Empecé lento, pero finalmente lo logré.
No importa el costo, las posibilidades que estoy tomando
Cabalga con mis amigos, no, no estamos fingiendo
Viaja por el mundo, contando caras
Súbete a mi auto, súbete y enfréntalo
No, no llamo, estoy en sus caras
Todos ellos modelo, ninguno básico
Chica, soy una estrella, mira con asombro
Lo mejor del juego, ahí es donde está mi lugar
Comenzó pequeño, huyendo de casos
No puedo recuperarlo, no puedo borrarlo
El dinero se hizo largo, estoy tratando de perseguirlo
Puffin' the J, quiero que me paguen
Es uno y lo mismo, pero eso es todos los días.
Estoy viviendo mi vida tan real como digo
Lo gasté todo una vez, así que estoy tratando de ahorrar
Estoy rodando ese húmedo, ella vierte esa bebida
Estoy fuera de mi cerebro, la hierba me desvaneció
Amo mi vida, nunca la cambiaré
Quiero éxito, no quiero ser famoso
Sepa cómo permanecer en su rutina, es contagioso
Rollies con diamantes por el tiempo que está tomando
La gente en estos días, cambian fácilmente
Pero me quedo igual porque la vida es lo que haces
Empecé lento, pero finalmente lo logré.
No importa el costo, las posibilidades que estoy tomando
Cabalga con mis amigos, no, no estamos fingiendo
Viaja por el mundo, contando caras
Súbete a mi auto, súbete y enfréntalo
No, no llamo, estoy en sus caras
Todos ellos modelo, ninguno básico
Chica, soy una estrella, mira con asombro
¿Dónde está mi cabeza?
Esta muy lejos
Arriba en el cielo, hoy estoy drogado
Romperlo hacia abajo, luego lo enrollamos
Puedo ver mi casa desde aquí arriba
¿Quién necesita un jet cuando vuelas como yo?
Diles
No necesitas un jet para drogarte como yo
Desde el sol hasta la puesta del sol
No, nunca bajamos
Bobby Boy fuerte cuando viene
Conduciendo por Malibu
Manténgase impulsado como lo hace el valet, estaré navegando
Ganando constantemente, pero estoy jugando como si estuviera perdiendo
Sé que esta mierda puede ser confusa
Hablando de rap, hablando de la vida, hablando de elegir
Dinero sobre la felicidad, abusando
Perdiendo tu mente, perdiendo tu corazón
Segundo que me despierto, siento que este mundo solo quiere destrozarme
pero yo no
Deja que me deprima, deja que me joda
Lo que dice mi terapeuta
No importan, de ninguna manera
Empecé lento, pero finalmente lo logré.
No importa el costo, las posibilidades que estoy tomando
Cabalga con mis amigos, no, no estamos fingiendo
Viaja por el mundo, contando caras
Súbete a mi auto, súbete y enfréntalo
No, no llamo, estoy en sus caras
Todos ellos modelo, ninguno básico
Chica, soy una estrella, mira con asombro