| First light caresses the sky
| La primera luz acaricia el cielo
|
| I am the creator
| yo soy el creador
|
| «In biting flame and burning ice
| «En llama mordaz y hielo ardiente
|
| It shall begin again»
| Comenzará de nuevo»
|
| Whisper to me the name of the wind
| susúrrame el nombre del viento
|
| Be one with me
| ser uno conmigo
|
| Transcend the self
| Trascender el yo
|
| And become the whole
| y convertirse en el todo
|
| Let us hear the song of the ocean
| Escuchemos la canción del océano
|
| And feel the weight of the sky
| Y sentir el peso del cielo
|
| The heart opens as the eye closes
| El corazón se abre como el ojo se cierra
|
| Pluck out and relinquish the 'I'
| Arrancar y renunciar al 'yo'
|
| Ancestral warnings
| Advertencias ancestrales
|
| Etched into our souls
| Grabado en nuestras almas
|
| Steer us from the darkness
| Guíanos de la oscuridad
|
| That lies within us all
| Que está dentro de todos nosotros
|
| The serpent slumbers only lightly
| La serpiente duerme sólo ligeramente
|
| Though he with one eye keeps vigil
| Aunque con un ojo vela
|
| Upon his throne once more
| Sobre su trono una vez más
|
| As it was, so it shall be again
| Como fue, así volverá a ser
|
| The serpent slumbers only lightly
| La serpiente duerme sólo ligeramente
|
| Though he with one eye keeps vigil
| Aunque con un ojo vela
|
| Upon his throne once more
| Sobre su trono una vez más
|
| As it was, so it is again | Como fue, así es de nuevo |