| Heofungtid (original) | Heofungtid (traducción) |
|---|---|
| O' mighty Northland* | Oh poderosa tierra del norte* |
| Mother of us all | Madre de todos nosotros |
| Your earthen womb has nourished our crops | Tu vientre de tierra ha nutrido nuestros cultivos |
| O' mighty Northland | Oh poderosa tierra del norte |
| Father of us all | Padre de todos nosotros |
| You gifted us the secret of steel | Nos regalaste el secreto del acero |
| O' mighty Northland | Oh poderosa tierra del norte |
| Benevolent guardian | guardián benévolo |
| Eternally you have sustained us | Eternamente nos has sostenido |
| O' mighty Northland | Oh poderosa tierra del norte |
| Forged in the flames of antiquity | Forjado en las llamas de la antigüedad |
| Do your mountains still thirst for blood? | ¿Tus montañas todavía tienen sed de sangre? |
