Traducción de la letra de la canción Come on and Dive In - Wolfgang Black, Ships

Come on and Dive In (original)

Sit back and let it go!
Put on my favourite show!
Out the window the world keeps on turning!
But I don’t want to know!
Here in the neon glow!
Just kick my heels up, forget all my worries!
And float from here!
!!don't fight it!
Everything you need is !
Right here!
There’s love inside the screen!
Come on and dive in!
To this technicolor dream!
Don’t fight it!
It’s everything you need!
!!!
Well i’ve never been lonely!
Your always there for me!
Feel that connection its already growing!
Now that you know that I know!
I’m never gonna let you go!
Just kick my heels up, forget all my worries!
And float from here!
!!don't fight it!
Everything you need is !
Right here!
Love inside the screen!
Come dive in!
To this technicolor dream!
Don’t fight it!
It’s everything you need!

(traducción)

¡Siéntate y déjalo ir!
¡Pon mi programa favorito!
¡Por la ventana el mundo sigue girando!
¡Pero no quiero saber!
¡Aquí en el resplandor de neón!
¡Solo patea mis talones, olvida todas mis preocupaciones!
¡Y flota desde aquí!
!!no luches!
¡Todo lo que necesitas es!
¡Aquí mismo!
¡Hay amor dentro de la pantalla!
¡Ven y sumérgete!
¡A este sueño tecnicolor!
¡No luches contra eso!
¡Es todo lo que necesitas!
!!!
¡Bueno, nunca me he sentido solo!
¡Tu siempre ahí para mí!
¡Siente que la conexión ya está creciendo!
¡Ahora que sabes que lo sé!
¡Nunca te dejaré ir!
¡Solo patea mis talones, olvida todas mis preocupaciones!
¡Y flota desde aquí!
!!no luches!
¡Todo lo que necesitas es!
¡Aquí mismo!
¡Amor dentro de la pantalla!
¡Ven a sumergirte!
¡A este sueño tecnicolor!
¡No luches contra eso!
¡Es todo lo que necesitas!