Traducción de la letra de la canción Pale Yellow - Woodkid

Pale Yellow (original)

Pale yellow
Release the dragon, let the fluid go
Just let the liquor flow
Pale yellow
As my heart races, I wanted you to know
I will rise again, slow
(Ooh, ooh)
My love for you will be gone
(Ooh, ooh)
I will fix the pain on my own
(Ooh, ooh)
My love for you will be gone
Pale yellow
Unrape the flesh and let the damage grow
Like a blade in the chest bones
Pale yellow
Relieve the weight and give it a last go
And make it your best shot
(Ooh, ooh)
My love for you will be gone
(Ooh, ooh)
I will fix the pain on my own
(Ooh, ooh)
My love for you will be gone
(Ooh, ooh)
My love for you will be gone
(Ooh, ooh)
I will fix the pain on my own
(Ooh, ooh)
My love for you will be gone
(Ooh, ooh)
I will fix the pain on my own
(Ooh, ooh)
My love for you will be gone

(traducción)

De color amarillo pálido
Suelta al dragón, deja ir el fluido
Solo deja que fluya el licor
De color amarillo pálido
Mientras mi corazón se acelera, quería que supieras
Me levantaré de nuevo, lento
(Ooh ooh)
Mi amor por ti se habrá ido
(Ooh ooh)
Arreglaré el dolor por mi cuenta
(Ooh ooh)
Mi amor por ti se habrá ido
De color amarillo pálido
Deshazte de la carne y deja que el daño crezca
Como una cuchilla en los huesos del pecho
De color amarillo pálido
Alivia el peso y dale una última oportunidad
Y haz que sea tu mejor tiro
(Ooh ooh)
Mi amor por ti se habrá ido
(Ooh ooh)
Arreglaré el dolor por mi cuenta
(Ooh ooh)
Mi amor por ti se habrá ido
(Ooh ooh)
Mi amor por ti se habrá ido
(Ooh ooh)
Arreglaré el dolor por mi cuenta
(Ooh ooh)
Mi amor por ti se habrá ido
(Ooh ooh)
Arreglaré el dolor por mi cuenta
(Ooh ooh)
Mi amor por ti se habrá ido