| L'aérogramme de Los Angeles (original) | L'aérogramme de Los Angeles (traducción) |
|---|---|
| De ces collines | De estas colinas |
| Où tu m’attends | donde me esperas |
| A Los Angeles | En Los Ángeles |
| J’ai bien reçu | Lo he recibido bien |
| L’aérogramme | Aerograma |
| Arrivé par exprès | Llegó por expreso |
| Un océan | Un océano |
| Et quelques rues | y algunas calles |
| De Paris dix-huitième | Desde París dieciocho |
| Tout est si loin | Todo está tan lejos |
| Je ne sais plus | Ya no sé |
| Si c’est vrai que je t’aime | si es verdad que te amo |
| Sunset Boulevard | bulevar de la puesta del sol. |
| Des Indiens | indios |
| Nous vendent des photos | vendemos cuadros |
| Lauren Bacall | lauren bacall |
| Et Hollywood | y hollywood |
| Avaient trente ans de trop | Eran treinta años demasiado viejos |
| Sur ces collines | En estas colinas |
| Près de la mer | Cerca del mar |
| J’ai vu Henry Miller | vi a henry miller |
| Je ne sais plus | Ya no sé |
| Si j’aime encore | si aun amo |
| La Vallée de la Mort | Valle de la Muerte |
| De ces collines | De estas colinas |
| Où tu m’attends | donde me esperas |
| A Los Angeles | En Los Ángeles |
| J’ai bien reçu | Lo he recibido bien |
| L’aérogramme | Aerograma |
| Arrivé par exprès | Llegó por expreso |
