| Sweet Soul Dream (original) | Sweet Soul Dream (traducción) |
|---|---|
| I’d give you all my money | Te daría todo mi dinero |
| Abandon that beatiful girl | Abandona a esa hermosa niña |
| Take my books | Toma mis libros |
| My choicest looks | Mis looks favoritos |
| And burn them all today | Y quemarlos a todos hoy |
| I’ve got rare '61 Beatles | Tengo raros '61 Beatles |
| I got a feilm of my dreams | Tengo una película de mis sueños |
| But I’d lose them all | Pero los perdería a todos |
| Burn em all | Quemalos a todos |
| Go along without all of it Give up the chances I see | Continuar sin todo Renunciar a las posibilidades que veo |
| If you’d take me up Raise me up Let me know the heart of it Give me your sweet soul dream | Si me llevaras, levántame, déjame saber el corazón de esto, dame tu dulce sueño del alma. |
| Give me your sweet soul dream | Dame tu dulce sueño del alma |
| I don’t need a body | No necesito un cuerpo |
| A body’s nobody to me It’s just a cell | Un cuerpo no es nadie para mí Es solo una célula |
| And I’m leaving well | y me voy bien |
| When I get you to give me the key | Cuando consiga que me des la llave |
| You can take all my postcards and letters | Puedes tomar todas mis postales y cartas |
| My loves and my good memories | Mis amores y mis buenos recuerdos |
| Well I’d lose them all | Bueno, los perdería a todos |
| Burn them all | Quémalos a todos |
| Go without all of it Give up the chances I see | Ir sin todo Renunciar a las posibilidades que veo |
| If you’d raise me up Take me up Let me know the heart of it Give me your sweet soul dream | Si me levantaras Llévame arriba Déjame saber el corazón de esto Dame tu dulce sueño del alma |
| Give me your sweet soul dream | Dame tu dulce sueño del alma |
| I’m trying to learn understanding | Estoy tratando de aprender a entender |
| Against the hell I can win | Contra el infierno puedo ganar |
| If you’d hold me up Grow me up Let me be a part of it Give me the chance that I see | Si me sostuvieras, hazme crecer, déjame ser parte de eso, dame la oportunidad de ver |
| I could take me up Raise me up Get to know the heart of it Give me your sweet soul dream | Podría llevarme hacia arriba Levantarme Llegar a conocer el corazón de eso Dame el sueño de tu dulce alma |
| Give me your sweet soul dream | Dame tu dulce sueño del alma |
| Give me your sweet soul dream | Dame tu dulce sueño del alma |
Traducción de la letra de la canción Sweet Soul Dream - World Party, Sinead O'Connor
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Sweet Soul Dream de -World Party
Canción del álbum: Best In Show
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:24.08.2007
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Seaview
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 1997 | |
| 2007 | |
Ship Of Fools ft. World Party feat. Anthony Thistlethwaite | 2007 |
| 1987 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1994 | |
| 1993 | |
| 1987 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 1994 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1994 | |
| 2007 |