Traducción de la letra de la canción Parvessa - WÖYH!

Parvessa (original)

Kaksi höyhentä jää
aallokkoon pyörimään
aivan kuin ne ohjaisivat näin,
suuntaamaan katseen ylöspäin
Linnut latvassa puun,
käyvät neuvottelun
Kenties voimat voisi yhdistää,
yhteistuumin löytyy määränpää
Haukka puskee parven keulaan,
siitä kiilaa peipon reunaan
Kiljuhanhi paarman noukkii,
parvi sinne tänne koukkii
Kuusi pientä naarashyyppää,
moittii kilvan täplikkyyttään
Mieli lailla tuulen muuttuu,
reittikartta saareen muuttuu
Parvi paikoillansa latkaa,
lokki jatkaa yksin matkaa

(traducción)

Quedan dos plumas
onda para girar
como si estuvieran dirigiendo de esta manera,
buscar
Pájaros en la copa de un árbol,
están negociando
Tal vez las fuerzas podrían unirse,
el destino se puede encontrar juntos
El halcón empuja la proa del rebaño,
se acuña hasta el borde del pinzón
La manada de gansos recoge,
una balsa engancha aquí y allá
Seis saltitos femeninos,
critica el escudo por su mancha
La mente cambia como el viento,
el mapa de ruta a la isla cambia
El desván está en su lugar,
la gaviota continúa su viaje sola