Traducción de la letra de la canción Siipiratas - WÖYH!

Siipiratas (original)

Kun alkaa sataa, se puhdistaa sataman valot varjoistaan
Taivas on hiljaa ja odottaa
Kun alkaa sataa, kauniin linnun laulun kuulla saa
Kun alkaa sataa, se puhdistaa sataman valot varjoistaan
Laiva on valmis ja odottaa
Kun alkaa sataa, kauniin linnun laulun kuulla saa
Se lensi suurinta siipeä päin
Ojensi valkean vartensa rautaiseen ruotoon
Kun laivan aaltoja kyntävän näin
Kelluivat hurmeiset höyhenet kauniiseen muotoon
Uninen ulappa kuljettaa lumista uraa jäiden taa
Kuu savupatsaita pakastaa
Ulapan takaa linnunpoikain laulun kuulla saa

(traducción)

Cuando empieza a llover, limpia las luces del puerto de sus sombras
El cielo está tranquilo y esperando.
Cuando comienza a llover, puedes escuchar el canto de un hermoso pájaro.
Cuando empieza a llover, limpia las luces del puerto de sus sombras
El barco está listo y esperando.
Cuando comienza a llover, puedes escuchar el canto de un hermoso pájaro.
Voló hacia el ala más grande.
Extendió su blanco por hierro
Cuando las olas del barco aran así
Las plumas encantadoras flotaron en una forma hermosa.
Una honda soñolienta lleva un surco cubierto de nieve detrás del hielo
Las estatuas de humo de la luna se congelan
Detrás de Ulapan se escucha el canto de los pollitos