Traducción de la letra de la canción Seitsemän Solmua - WÖYH!

Seitsemän Solmua (original)

Laivan ruorissa heikottaa.
Toista vuotta jo seilataan
seitsemää solmua.
Etsin aarteiden saarelmaa,
josta lauluissa kerrotaan.
Valtaa, voimaa ja kunniaa
merten kätköistä.
Nousee aurinko vastaan:
pilven polttaa reunastaan,
polttaa aurinko.
Nälkä on pohjaton.
Aava niin armoton
miehiä heikkoja nyt syö.
Myrskyn jälkeen
korppikotkat
keulaan siirtyy.
Oudot patsaat
silloin taivaan
reunaan piirtyy.
Seitsemän solmua…

Seitsemän Solmua (traducción)

El timón del barco se debilita.
Ya se navega el segundo año
siete nudos.
Busco una isla de tesoros,
que se cuenta en las canciones.
Poder, fuerza y ​​gloria
de los escondites de los mares.
El sol sale contra:
la nube quema desde su borde,
quemar el sol.
El hambre no tiene fondo.
Aava tan despiadado
los hombres débiles ahora comen.
después de la tormenta
buitres
se mueve hacia la proa.
estatuas extrañas
entonces el cielo
se dibuja el borde.
Siete nudos…