
Fecha de emisión: 16.04.2015
Etiqueta de registro: Kaskelotti
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Seitsemän Solmua(original) |
Laivan ruorissa heikottaa. |
Toista vuotta jo seilataan |
seitsemää solmua. |
Etsin aarteiden saarelmaa, |
josta lauluissa kerrotaan. |
Valtaa, voimaa ja kunniaa |
merten kätköistä. |
Nousee aurinko vastaan: |
pilven polttaa reunastaan, |
polttaa aurinko. |
Nälkä on pohjaton. |
Aava niin armoton |
miehiä heikkoja nyt syö. |
Myrskyn jälkeen |
korppikotkat |
keulaan siirtyy. |
Oudot patsaat |
silloin taivaan |
reunaan piirtyy. |
Seitsemän solmua… |
(traducción) |
El timón del barco se debilita. |
Ya se navega el segundo año |
siete nudos. |
Busco una isla de tesoros, |
que se cuenta en las canciones. |
Poder, fuerza y gloria |
de los escondites de los mares. |
El sol sale contra: |
la nube quema desde su borde, |
quemar el sol. |
El hambre no tiene fondo. |
Aava tan despiadado |
los hombres débiles ahora comen. |
después de la tormenta |
buitres |
se mueve hacia la proa. |
estatuas extrañas |
entonces el cielo |
se dibuja el borde. |
Siete nudos… |
Nombre | Año |
---|---|
Kalasatamaan | 2013 |
Kaskelotti | 2013 |
Kyläläisten Laulu | 2013 |
Hieho | 2013 |
Unisäikeet | 2015 |
Aarteenryöstäjä | 2015 |
Parvessa | 2013 |
Koukkunokka | 2013 |
Lokki | 2013 |
Siipiratas | 2013 |
Kotiinpaluu | 2015 |
Kamppailu Merellä | 2015 |