Traducción de la letra de la canción Unnatural Act - Wreckless Eric

Unnatural Act (original)

We were descended from dinosaurs
We weren’t meant to survive
Roll around for a few million years
And wash away on the tide
The houses have no use anymore
The factories the cars
Best laid schemes, dinosaurs
A distant flicker, a faraway star
Hey look at you you’re quite a catch
Two steps removed from an unnatural act
Rolling out with both ends burning
Can’t seem to separate the facts from the facts
Some say there’s been a space invasion
They’re living in the bodies of men
They haven’t quite got the design right
But now it’s us and them
The same old moon pulls the tides
That clothe and strip the beach
Underneath the weight of Jupiter and Mars
A distant flicker, a faraway star
Hey look at you you’re quite a catch
Two steps removed from an unnatural act
Rolling out with both ends burning
Can’t seem to separate the facts from the facts
Enough of this shit, enough of this shit
When are we gonna get enough of this shit?
Enough of this shit, enough of this shit
When are we gonna get enough of this shit?
Enough of this shit, enough of this shit
When are we gonna get enough of this shit?

Unnatural Act (traducción)

Descendimos de los dinosaurios
No estábamos destinados a sobrevivir
Rodar por unos pocos millones de años
Y lavar en la marea
Las casas ya no sirven
Las fábricas los coches
Mejores esquemas establecidos, dinosaurios
Un parpadeo distante, una estrella lejana
Oye mírate eres todo un partido
Dos pasos eliminados de un acto antinatural
Rodando con ambos extremos ardiendo
Parece que no puedo separar los hechos de los hechos
Algunos dicen que ha habido una invasión espacial
Están viviendo en los cuerpos de los hombres
No han acertado con el diseño
Pero ahora somos nosotros y ellos.
La misma vieja luna tira de las mareas
que visten y desnudan la playa
Debajo del peso de Júpiter y Marte
Un parpadeo distante, una estrella lejana
Oye mírate eres todo un partido
Dos pasos eliminados de un acto antinatural
Rodando con ambos extremos ardiendo
Parece que no puedo separar los hechos de los hechos
Basta de esta mierda, basta de esta mierda
¿Cuándo vamos a tener suficiente de esta mierda?
Basta de esta mierda, basta de esta mierda
¿Cuándo vamos a tener suficiente de esta mierda?
Basta de esta mierda, basta de esta mierda
¿Cuándo vamos a tener suficiente de esta mierda?