Traducción de la letra de la canción I'll Make You Famous - Write This Down

I'll Make You Famous (original)

Hey!
Let’s go
I was driving down the interstate
Looking for a getaway from all the killjoy jobs
And I know how every single song
Goes DJ turn the volume up let’s get on the dance floor
And it’s a bore and it’s rerun I’ve heard before on the last song
They’re scraping from the bottom of the barrel
For a new improved original that no ones heard before
Another party jam everybody’s getting out of hand, out of hand
Another wasted youth falling on the floor
Crawling out the door just slipping away
Show time the party scene is filing in looking
For a hideaway from all the deadbeats clones
And I know how every single night
Goes crash out on the balcony tearing up the front lawn
And its a bore it’s a rerun I’ve seen before every weekend
And they’re scraping from the bottom of the barrel
For a new improved original that no ones heard before
Another party jam everybody’s getting out of hand, out of hand
Another wasted youth falling on the floor
Crawling out the door just slipping away
We’re slipping, just slipping away
We’re wasting just wasting our days
Another party jam everybody’s getting out of hand, out of hand
Another wasted youth falling on the floor
Crawling out the door just slipping away

I'll Make You Famous (traducción)

¡Oye!
Vamos
Estaba conduciendo por la interestatal
Buscando una escapada de todos los trabajos aguafiestas
Y sé cómo cada canción
Va DJ, sube el volumen, vamos a la pista de baile
Y es un aburrimiento y es una repetición que he escuchado antes en la última canción
Están raspando desde el fondo del barril
Para un nuevo original mejorado que nadie escuchó antes
Otro atasco de fiesta que todos se están saliendo de control, fuera de control
Otra juventud desperdiciada cayendo al suelo
Arrastrándose por la puerta simplemente deslizándose
Mostrar la hora en que la escena de la fiesta se está presentando mirando
Para un escondite de todos los clones de Deadbeats
Y sé cómo cada noche
Se estrella en el balcón destrozando el jardín delantero
Y es aburrido, es una repetición que he visto antes todos los fines de semana
Y están raspando desde el fondo del barril
Para un nuevo original mejorado que nadie escuchó antes
Otro atasco de fiesta que todos se están saliendo de control, fuera de control
Otra juventud desperdiciada cayendo al suelo
Arrastrándose por la puerta simplemente deslizándose
Nos estamos deslizando, simplemente escapando
Estamos desperdiciando solo desperdiciando nuestros días
Otro atasco de fiesta que todos se están saliendo de control, fuera de control
Otra juventud desperdiciada cayendo al suelo
Arrastrándose por la puerta simplemente deslizándose