| Entombed in silver and gold
| Sepultado en plata y oro
|
| Lowered beneath soil and churning ember
| Bajado debajo del suelo y ascuas batidas
|
| Resting under a blanket of stone
| Descansando bajo un manto de piedra
|
| Erosion of muscle and bone
| Erosión de músculo y hueso
|
| Hair, teeth, and nails recede
| Cabello, dientes y uñas retroceden
|
| Rejection of spirit and creed
| Rechazo de espíritu y credo
|
| Distilled in wine and holy water
| Destilado en vino y agua bendita
|
| The baptism of an estranged daughter
| El bautismo de una hija separada
|
| Enshrined in blotted ink and prose
| Consagrado en tinta borrada y prosa
|
| Sonnets and sorrows eternally perched as crows
| Sonetos y penas eternamente posados como cuervos
|
| Converging the sound of our roaring confession
| Convergiendo el sonido de nuestra rugiente confesión
|
| Spread across a sinking foundation
| Extendido a través de una base que se hunde
|
| Immortalized by one simple quotation
| Inmortalizado por una simple cita
|
| «All that we love shall fade
| «Todo lo que amamos se desvanecerá
|
| The blood is stained upon the page
| La sangre está manchada en la página
|
| If we die, we die as one
| Si morimos, morimos como uno
|
| Absorbed into the final setting sun | Absorbido en el sol poniente final |