| I’m out of the picture frame
| Estoy fuera del marco de la imagen
|
| Cause I’m shedding my skin
| Porque me estoy mudando de piel
|
| So far down the hole
| Tan lejos en el agujero
|
| I can never go home
| Nunca puedo ir a casa
|
| Riding over Lake Pontchartrain
| Cabalgando sobre el lago Pontchartrain
|
| In a hell of a state
| En un infierno de un estado
|
| There’s so many things
| Hay tantas cosas
|
| That I didn’t get done
| Que no lo hice
|
| It’s not the type of picture
| no es el tipo de imagen
|
| That you would ever want to take
| Que alguna vez querrías tomar
|
| These aren’t the kinds of colors
| Estos no son los tipos de colores
|
| That you would want them on your cake
| Que los querrías en tu pastel
|
| Floating in my favorite dress
| Flotando en mi vestido favorito
|
| So far outta state
| Tan lejos fuera del estado
|
| Catching too much heat
| Atrapando demasiado calor
|
| Just for saving my skin
| Solo por salvar mi pellejo
|
| Have a little laugh I guess
| Tener un poco de risa, supongo
|
| If it’s funny to you
| Si es gracioso para ti
|
| Now I sleep on the ground
| Ahora duermo en el suelo
|
| With the needles and pins
| Con las agujas y alfileres
|
| It’s not the sort of summer
| No es el tipo de verano
|
| That you’d spend
| que gastarías
|
| Swimming at the lake
| nadar en el lago
|
| These aren’t the kinds of colors
| Estos no son los tipos de colores
|
| That you would want them on your cake
| Que los querrías en tu pastel
|
| It’s not the type of picture
| no es el tipo de imagen
|
| That you would ever want to take
| Que alguna vez querrías tomar
|
| These aren’t the kinds of colors
| Estos no son los tipos de colores
|
| That you would want them on your cake | Que los querrías en tu pastel |