| Magic Words (original) | Magic Words (traducción) |
|---|---|
| You’re off in outer space | Estás en el espacio exterior |
| I’m here on earth | estoy aquí en la tierra |
| On any given day | En un día cualquiera |
| The order is reversed | El orden es inverso |
| There’s no denying all the | No se puede negar todo el |
| Sadness that’s occurred | Tristeza que ha ocurrido |
| Lower the landing gear | Bajar el tren de aterrizaje |
| Turn on the magic words | Activa las palabras mágicas |
| Say the magic words | Di las palabras mágicas |
| That I’d love to hear | Que me encantaría escuchar |
| Catalog the birds | catalogar las aves |
| That are living near | que viven cerca |
| Your house this year | Tu casa este año |
| Your disappearing act | Tu acto de desaparición |
| My sleight of hand | mi juego de manos |
| The curtain’s closing | El telón se cierra |
| And they’re striking up the band | Y están golpeando a la banda |
| No use recalling | No sirve recordar |
| The misfortunes we’ve endured | Las desgracias que hemos soportado |
| Bring down the house lights | Baja las luces de la casa |
| And bring on the magic words | Y trae las palabras mágicas |
| Say the magic words | Di las palabras mágicas |
| That I’d love to hear | Que me encantaría escuchar |
| Catalog the birds | catalogar las aves |
| That are living near | que viven cerca |
| Your house this year | Tu casa este año |
