Traducción de la letra de la canción Ya Sabır - Yalın

Ya Sabır (original)

Ellerini beline koymuşsun da
Yolumu gözlüyormuş eve
Dönüşü bekliyormuşsun
Gönül diline mührü vurmuşsun da
Sözümü bekliyormuş ama
Hiç pes etmiyormuşsun
Ya sabır
Allah’ım, ya sabır
Ya sabır
Şakaklarım avuçlarımda, ya sabır
Ellerini beline koymuşsun da
Yolumu gözlüyormuş
Eve dönüşü bekliyormuşsun
Gönül diline mührü vurmuşsun da
Sözümü bekliyormuş ama
Hiç pes etmiyormuşsun
Ya sabır
Allah’ım, ya sabır
Ya sabır
Şakaklarım avuçlarımda, ya sabır
Çok özlemek ceza değil lütuftur
Yandım ben
O gözlerine bayılmak huzurdur
Uyandım ben
Çok özlemek ceza değil lütuftur
Yandım ben
O gözlerine bayılmak huzurdur
Uyandım ben
Ya sabır
Allah’ım, ya sabır
Ya sabır
Şakaklarım avuçlarımda, ya sabır
Ya sabır
Allah’ım, ya sabır
Ya sabır
Şakaklarım avuçlarımda, ya sabır
(Ya sabır…)

(traducción)

Pones tus manos en tu cintura
Él ha estado mirando mi camino a casa
estabas esperando el regreso
Has puesto el sello en el lenguaje de tu corazón
Él estaba esperando mi palabra pero
nunca te rendiste
o paciencia
Dios mio paciencia
o paciencia
Mis sienes están en mis palmas, paciencia
Pones tus manos en tu cintura
Él ha estado observando mi camino
Has estado esperando para volver a casa
Has puesto el sello en el lenguaje de tu corazón
Él estaba esperando mi palabra pero
nunca te rendiste
o paciencia
Dios mio paciencia
o paciencia
Mis sienes están en mis palmas, paciencia
Perder mucho es una bendición, no un castigo.
quemé
Es paz enamorarse de esos ojos
Me desperté
Perder mucho es una bendición, no un castigo.
quemé
Es paz enamorarse de esos ojos
Me desperté
o paciencia
Dios mio paciencia
o paciencia
Mis sienes están en mis palmas, paciencia
o paciencia
Dios mio paciencia
o paciencia
Mis sienes están en mis palmas, paciencia
(O paciencia…)