Traducción de la letra de la canción Без фильтров - Yanix, ST

Без фильтров (original)

Я всегда знал, что они не друзья
Сотни раз пускали мне пыль в глаза
Столько трёпа, но это лишь слова
Улыбаясь мне они врут,
Но я вижу все «без фильтров», всех этих сучек без фильтров
Все эти тусы «без фильтров», всех этих мнимых друзей,
Но я вижу все «без фильтров», всех этих сучек без фильтров
Все эти тусы «без фильтров», всех этих мнимых друзей
Я не верю тем, кто ненавидел меня раньше,
А потом они ведут себя, будто бы меня любят
Я не верю ей, у нее фейковые вещи
Она строит из себя того, кем никогда не будет
Не тусуюсь с теми, кто общается со всеми
Зная что они ни с кем по-настоящему не дружат
И какого хуя они зовут тебя 'рэпер''
Если все твои движения не начинались с улиц
Мы не верим суке, мы зовем ее в отель
И начинаем с того, что выхватываем ее трубку
Я не верю числам, потому что они врут мне
Накрученные лайки?
Думаешь ты самый умный?
Не верю тому, кто пишет песни о любви
Эти певицы и певцы ходят налево между делом
Бейби, я не верю, что могу с тобой дружить
Общаемся до той поры, пока я с ней не в постели
Второй шанс?
Мы не верим.
Проходил, было время
Люди меняются реже, чем власть при Фиделе
На одни и те же грабли?
Упаси!
Я скорее подписался бы на лейбл, поделив свои деньги
Ты пиздишь мне, это тупо!
Да, я различаю фильтры
Извиняйте за французский, я ухожу по-английски (тише)
Я всегда знал, что они не друзья
Сотни раз пускали мне пыль в глаза
Столько трёпа, но это лишь слова
Улыбаясь мне они врут,
Но я вижу все «без фильтров», всех этих сучек без фильтров
Все эти тусы «без фильтров», всех этих мнимых друзей,
Но я вижу все «без фильтров», всех этих сучек без фильтров
Все эти тусы «без фильтров», всех этих мнимых друзей
На плечи мне Монтана, тут красноречие бьет фонтаном
Я со двора попал на экраны
Двора, где пришлось взрослеть рано
Их рэп -сканер, мой рэп — ска
Я со стаканом, в нем вискарь
Я удивляюсь, как близко, от записи на диски до обелиска!
Вокруг так много пиздежа и фейка
Я видел всех этих сучек без make’а
Они глотали и росли, глотали и росли,
А жизнь играла ими, как будто бы в «змейку»
Не люблю подпевал и балаболов
Со мной только моя Чуви, называй меня Хан Соло
Пацаны на моем худе знают, что такое голод
Пацаны на моем худе знают, что такое город
Я рифмую тут глаголы, знаешь, а мне до пизды
Я лежу по пояс голый в комнате твоей сестры
Она говорит — я клёвый
Твоя старшая сестра, собирая тебя в школу
Под мои треки с утра
MC просятся на feature, а затем катают дисс
На борту рэпчика нынче развелось немало крыс
Шоубиз, из-за кулис, йоу, твое эго тянет тебя вниз, обломись
Я всегда знал, что они не друзья
Сотни раз пускали мне пыль в глаза
Столько трёпа, но это лишь слова
Улыбаясь мне они врут,
Но я вижу все «без фильтров», всех этих сучек без фильтров
Все эти тусы «без фильтров», всех этих мнимых друзей,
Но я вижу все «без фильтров», всех этих сучек без фильтров
Все эти тусы «без фильтров», всех этих мнимых друзей

Без фильтров (traducción)

Siempre supe que no eran amigos.
Me tiró polvo a los ojos cientos de veces
Tanta charla, pero estas son solo palabras.
Sonriéndome, mienten
Pero veo todos "sin filtros", todas estas perras sin filtros
Todas estas fiestas sin filtros, todos estos amigos imaginarios,
Pero veo todos "sin filtros", todas estas perras sin filtros
Todas estas fiestas "sin filtros", todos estos amigos imaginarios
No les creo a los que antes me odiaban
Y luego actúan como si me amaran
No le creo, tiene cosas falsas.
Ella se convierte en algo que nunca será
No salgo con los que se comunican con todos
Sabiendo que en realidad no son amigos de nadie.
¿Y por qué carajos te llaman 'rapero'?
Si todos tus movimientos no comenzaron desde las calles
No confiamos en la perra, la invitamos al hotel
Y empezamos por arrebatarle la pipa
No confío en los números porque me mienten
¿Me gusta retorcidos?
¿Crees que eres el más inteligente?
No confío en alguien que escribe canciones de amor.
Estos cantantes y cantantes van a la izquierda entre tiempos
Cariño, no creo que pueda ser amigo tuyo
Nos comunicamos hasta que estoy en la cama con ella.
¿Segunda oportunidad?
No creemos.
Pasado, hubo tiempo
La gente cambia con menos frecuencia que el poder bajo Fidel
¿Por el mismo rastrillo?
¡Dios no lo quiera!
Prefiero firmar una etiqueta, dividir mi dinero
¡Me estás jodiendo, es estúpido!
Sí, veo filtros
Perdón por el francés, me voy en inglés (silencio)
Siempre supe que no eran amigos.
Me tiró polvo a los ojos cientos de veces
Tanta charla, pero estas son solo palabras.
Sonriéndome, mienten
Pero veo todos "sin filtros", todas estas perras sin filtros
Todas estas fiestas sin filtros, todos estos amigos imaginarios,
Pero veo todos "sin filtros", todas estas perras sin filtros
Todas estas fiestas "sin filtros", todos estos amigos imaginarios
Montana está sobre mis hombros, aquí la elocuencia es una fuente
Golpeé las pantallas desde el patio.
Patio donde tuve que crecer temprano
Su escáner de rap, mi rap es ska
Estoy con un vaso, hay whisky en él.
¡Me sorprende lo cerca que está de escribir en discos de un obelisco!
Hay tanta mierda y falsedad por ahí
Vi todas estas perras sin hacer
Se tragaron y crecieron, se tragaron y crecieron,
Y la vida jugaba con ellos, como en una "serpiente"
No me gusta cantar y balabols
Conmigo solo mi Chewie, llámame Han Solo
Los chicos de mi barrio saben lo que es el hambre
Los chicos de mi barrio saben lo que es una ciudad
Rimo verbos aquí, ya sabes, pero no me importa
Estoy acostado desnudo hasta la cintura en la habitación de tu hermana
Ella dice - Estoy bien
Tu hermana mayor, recogiéndote para la escuela.
Bajo mis huellas en la mañana
Los MC piden una función y luego lanzan un diss.
Muchas ratas ahora están divorciadas a bordo del rapero.
Showbiz, backstage, yo, tu ego te está tirando hacia abajo, busto
Siempre supe que no eran amigos.
Me tiró polvo a los ojos cientos de veces
Tanta charla, pero estas son solo palabras.
Sonriéndome, mienten
Pero veo todos "sin filtros", todas estas perras sin filtros
Todas estas fiestas sin filtros, todos estos amigos imaginarios,
Pero veo todos "sin filtros", todas estas perras sin filtros
Todas estas fiestas "sin filtros", todos estos amigos imaginarios