Traducción de la letra de la canción Give It Time - Horse Head, Yawns

Give It Time (original)

A couple of months ago I had nothing to do
Gotta few tattoos and a lot of bad news
Now I’m hanging around for too long in your room
Down my clothes on the floor, start to smell like you
Move on to someone new (Move on to someone new)
Just like we always do (Just like we always do)
Move on to someone new (Move on to someone new)
Just like we always do (Just like we always do)
Give it time 'cause not today
You always wanna go but you never wanna stay
Give it time, give it time
Try to hold on but it slipped away (yeah)
Give it time, give it time
Don’t put me on the back burner, with your back turned
Give it time, give it time
Just give it time, just give it time
Move on to someone new (Move on to someone new)
Just like we always do (Just like we always do)
Move on to someone new (Move on to someone new)
Just like we always do (Just like we always do)
Move on to someone new (Move on to someone new)
Just like we always do (Just like we always do)
Move on to someone new

Give It Time (traducción)

Hace un par de meses no tenía nada que hacer
Tengo algunos tatuajes y muchas malas noticias
Ahora estoy dando vueltas por mucho tiempo en tu habitación
Abajo mi ropa en el suelo, empiezo a oler como tú
Pasar a alguien nuevo (Pasar a alguien nuevo)
Como siempre lo hacemos (Como siempre lo hacemos)
Pasar a alguien nuevo (Pasar a alguien nuevo)
Como siempre lo hacemos (Como siempre lo hacemos)
Dale tiempo porque hoy no
Siempre quieres ir, pero nunca quieres quedarte
Dale tiempo, dale tiempo
Trate de aguantar pero se me escapó (sí)
Dale tiempo, dale tiempo
No me pongas en segundo plano, de espaldas
Dale tiempo, dale tiempo
Solo dale tiempo, solo dale tiempo
Pasar a alguien nuevo (Pasar a alguien nuevo)
Como siempre lo hacemos (Como siempre lo hacemos)
Pasar a alguien nuevo (Pasar a alguien nuevo)
Como siempre lo hacemos (Como siempre lo hacemos)
Pasar a alguien nuevo (Pasar a alguien nuevo)
Como siempre lo hacemos (Como siempre lo hacemos)
Pasar a alguien nuevo