Traducción de la letra de la canción (Не)идеальна - ЕГОР КРИД

(Не)идеальна (original)

Ты так (не)идеально идеальна, baby
У твоего подъезда я пою о любви
И как тебя забыть, если ты — мои сны?
(Если ты — мои сны) Но
Ты так (не)идеально идеальна, baby
У твоего подъезда я пою о любви
И что со мной такое, не поймут пацаны
(Не поймут пацаны)
Это так странно: в тебя влюбиться до знакомства
Это странно: ревновать тебя по фото
Это странно, к друг другу шли два долгих года
А теперь минута без тебя длится слишком долго
Это странно, нас не поймут все они
Ночью идём в кинотеатр, но нам похуй на фильм
Тебя потеряла мама, меня ищут кенты
Но со мной именно та, и это именно ты (Она — ты)
Если я проснусь с другой
Если будешь ты с другим
Запомни эти дни со мной
Запомни, как тебя я любил
Если я проснусь с другой
Если будешь ты с другим
Запомни эти дни со мной
Запомни, как тебя я любил
Ты так (не)идеально идеальна, baby
У твоего подъезда я пою о любви
И как тебя забыть, если ты — мои сны?
(Ты — мои сны) Но
Ты так (не)идеально идеальна, baby
У твоего подъезда я пою о любви
И что со мной такое, не поймут пацаны
(Не поймут пацаны)
А, мне так плевать, братик
Она на спорте или в платье (У)
Вот моё сердце — украдёт и не заплатит (Не-а)
Она — мой кореш в нежно-розовом халате (Ву)
Давай напьёмся, разгромим всё в этой хате
Ты заберёшь все мои комплексы, а я твои
Так мало места в этой комнате для нас двоих
В нас есть изъяны, но нам не до недостатков
Если я тебя достал — давай расстанемся, но завтра
(Расстанемся, но завтра)
Если я проснусь с другой
Если будешь ты с другим
Запомни эти дни со мной
Запомни, как тебя я любил
Если я проснусь с другой
Если будешь ты с другим
Запомни эти дни со мной
Запомни, как тебя я любил
Ты так (не)идеально идеальна, baby
У твоего подъезда я пою о любви (Ву)
И как тебя забыть, если ты — мои сны?
(Если ты — мои сны) Но
Ты так (не)идеально идеальна, baby
У твоего подъезда я пою о любви
И что со мной такое, не поймут пацаны
(Пацаны)

(Не)идеальна (traducción)

Eres tan (no) perfecto perfecto, nena
A tu entrada yo canto al amor
¿Y cómo te voy a olvidar si eres mis sueños?
(Si eres mis sueños) Pero
Eres tan (no) perfecto perfecto, nena
A tu entrada yo canto al amor
Y lo que me pasa, los chicos no lo entenderán
(Los chicos no entenderán)
Es tan extraño: enamorarme de ti antes de conocernos
Es raro: estar celoso de ti por una foto
Es extraño, dos largos años fueron uno para el otro
Y ahora un minuto sin ti es demasiado
Es extraño, no nos entenderán.
Por la noche vamos al cine, pero nos importa un carajo la película
Mamá te perdió, los Kent me buscan
Pero es la que está conmigo, y eres tú (Ella eres tú)
Si me despierto con otro
si estas con alguien mas
Recuerda estos días conmigo
Recuerda como te amaba
Si me despierto con otro
si estas con alguien mas
Recuerda estos días conmigo
Recuerda como te amaba
Eres tan (no) perfecto perfecto, nena
A tu entrada yo canto al amor
¿Y cómo te voy a olvidar si eres mis sueños?
(Eres mis sueños) Pero
Eres tan (no) perfecto perfecto, nena
A tu entrada yo canto al amor
Y lo que me pasa, los chicos no lo entenderán
(Los chicos no entenderán)
Oh, no me importa, hermano
Ella en sport o con vestido (Uh)
Aquí está mi corazón - robar y no pagar (Nah)
ella es mi homie en una bata de baño rosa suave (woo)
Emborrachémonos, rompamos todo en esta casa
Me quitarás todos mis complejos y yo me quitaré los tuyos.
Tan poco espacio en esta habitación para nosotros dos
Tenemos defectos, pero no estamos a la altura de los defectos.
Si te tengo - separémonos, pero mañana
(Vamos a romper, pero mañana)
Si me despierto con otro
si estas con alguien mas
Recuerda estos días conmigo
Recuerda como te amaba
Si me despierto con otro
si estas con alguien mas
Recuerda estos días conmigo
Recuerda como te amaba
Eres tan (no) perfecto perfecto, nena
En la puerta de tu casa yo canto de amor (Woo)
¿Y cómo te voy a olvidar si eres mis sueños?
(Si eres mis sueños) Pero
Eres tan (no) perfecto perfecto, nena
A tu entrada yo canto al amor
Y lo que me pasa, los chicos no lo entenderán
(Niños)