Traducción de la letra de la canción Ты не смогла простить - ЕГОР КРИД

Ты не смогла простить (original)

Тебе не надо знать, как мои дела
Не пиши моим родным, не звони друзьям
Если честно, ты не нравилась им никогда
А я, сука, до сих пор ещё люблю тебя
Ты не смогла простить (не-а)
Что я теперь с другой (другой-другой)
Твой номер не забыл (я не забыл)
Ведь я не запоминал его (ха-ха)
Ты не смогла простить (не-а, не-а)
Что я теперь с другой (теперь с другой)
Не жди звонка, малыш (прр-прр)
Не наберу даже пьяный в ноль
Мы не совместимы с тобой
Плевать, что тебе там сказал астролог
Не смотри мои сторис с левых аккаунтов
Я не заметил и с основного
Смотри – я снова не вынес мусор
Но никто не выносит мне голову (не-а)
Не нужны твои ссоры без повода (не-а)
Мне нужен мой джойстик без провода (да-да)
Да, так бывает, пускай и не вышло
Ты не понимаешь, что мы уже бывшие
Знаешь, у всех есть главная бывшая (хм)
Ты – даже не главная бывшая (упс)
Этот странный бой (странный бой) закончен ничьей (ничьей-ничьей)
Я и не был твой, я всегда был ничей (ничей)
Тебе не надо знать, как мои дела
Не пиши моим родным, не звони друзьям
Если честно, ты не нравилась им никогда
А я, сука, до сих пор ещё люблю тебя
Ты не смогла простить (не-а)
Что я теперь с другой (другой-другой)
Твой номер не забыл (я не забыл)
Ведь я не запоминал его (ха-ха)
Ты не смогла простить (не-а, не-а)
Что я теперь с другой (теперь с другой)
Не жди звонка, малыш (прр-прр)
Не наберу даже пьяный в ноль

Ты не смогла простить (traducción)

No necesitas saber cómo estoy
No le escribas a mi familia, no llames a mis amigos
Para ser honesto, nunca les gustaste
Y yo, perra, todavía te amo
No podrías perdonar (no)
Que soy ahora con otro (otro-otro)
No olvidé tu número (no olvidé)
Porque no lo recordaba (ja, ja)
No pudiste perdonar (nah, nah)
Que soy ahora con otro (ahora con otro)
No esperes la llamada baby (prr-prr)
No marcaré ni borracho a cero
No somos compatibles contigo
No me importa lo que te haya dicho el astrólogo ahí.
No mires mis stories desde cuentas falsas
No me di cuenta y de la principal
Mira - no volví a sacar la basura
Pero nadie me quita la cabeza (nah)
No necesito tus peleas sin razón (nah)
Necesito mi joystick sin cable (sí, sí)
Sí, sucede, incluso si no funcionó.
No entiendes que ya somos ex
Ya sabes, todos tienen un ex principal (hmm)
Ni siquiera eres el ex principal (ups)
Esta pelea rara (pelea rara) termino en empate (empate-empate)
Yo no era tuyo, siempre he sido de nadie (de nadie)
No necesitas saber cómo estoy
No le escribas a mi familia, no llames a mis amigos
Para ser honesto, nunca les gustaste
Y yo, perra, todavía te amo
No podrías perdonar (no)
Que soy ahora con otro (otro-otro)
No olvidé tu número (no olvidé)
Porque no lo recordaba (ja, ja)
No pudiste perdonar (nah, nah)
Que soy ahora con otro (ahora con otro)
No esperes la llamada baby (prr-prr)
No marcaré ni borracho a cero