Traducción de la letra de la canción Ballet Mecanique - Yello

Ballet Mecanique (original)

A thousand puppets
Waiting for a call
A thousand puppets
Afraid to fall
Try to walk, try to dance
Try to talk and wanna get their chance
One guy stands over there
He pretends to go somewhere
He shouts out
Follow me Only then you will see
What’s it all, all about
Only then you will see
What’s it all, all about
Hey you there, stop to shout
Stop to shout
Follow me and my advice
Stop to think
Ain’t this nice?
I will tell you what to do If you let me count for you
Un, deux, trois
Follow me and my advice
Stop to think
Ain’t this nice?
I will tell you what to do If you let me count for you
Stop to shout
Stop to shout
I prefer to lose my mind
Not knowing what to do Through your eyes I will be blind
Through your eyes and you
I don’t wanna learn
Learn your dance
I don’t care for this advance
I don’t wanna learn your dance
I don’t care for this advance
That’s for now the one defense
Not to be caught behind your fence
I prefer to be a freak
And the world might call me weak
If you give me immediate sense
I know I move behind your fence
I know I move behind your fence
I know I move behind your fence

(traducción)

Mil marionetas
Esperando una llamada
Mil marionetas
Miedo a caer
Intenta caminar, intenta bailar
Intenta hablar y quiere tener su oportunidad
Un chico se para allí
El finge ir a algún lado
el grita
Sígueme Solo así verás
¿De qué se trata?
Solo entonces verás
¿De qué se trata?
Oye tú, deja de gritar
Deja de gritar
Sígueme y mis consejos
Detente a pensar
¿No es esto agradable?
Te diré qué hacer si me dejas contar por ti
Un, dos, tres
Sígueme y mis consejos
Detente a pensar
¿No es esto agradable?
Te diré qué hacer si me dejas contar por ti
Deja de gritar
Deja de gritar
Prefiero perder la cabeza
Sin saber que hacer A través de tus ojos seré ciego
A través de tus ojos y de ti
no quiero aprender
Aprende tu baile
No me importa este avance
No quiero aprender tu baile
No me importa este avance
Esa es por ahora la única defensa.
Que no te atrapen detrás de tu cerca
Prefiero ser un friki
Y el mundo podría llamarme débil
Si me das sentido inmediato
Sé que me muevo detrás de tu cerca
Sé que me muevo detrás de tu cerca
Sé que me muevo detrás de tu cerca