Traducción de la letra de la canción Let Me Cry - Yello

Let Me Cry (original)

Sunday night, I was riding on the A train
Reading the newspaper
A woman was trying to convince a man
That she hadn’t done it
All these years I haven’t seen you
Love is still the same
Now you must believe me
Now I play no game
I know I loved you
When I left you couldn’t tell you why
Too sad today, too sad for tears
Let me cry
You only just caught that train breathless
And then, you smiled at me
We left, on Canal Street, and uh had a drink at
Remember the name of the place?
All these years I haven’t seen you
Love is still the same
Now you must believe me
Now I play no games
I know I loved you
When I left you couldn’t tell you why
Too sad today, too sad for tears
Let me cry
Yes, I do remember
The name of the place
Three Roses

(traducción)

El domingo por la noche, viajaba en el tren A
Leyendo el periodico
Una mujer estaba tratando de convencer a un hombre
que ella no lo habia hecho
Todos estos años no te he visto
El amor sigue siendo el mismo
Ahora debes creerme
Ahora no juego ningún juego
Sé que te amaba
Cuando me fui no podías decirte por qué
Demasiado triste hoy, demasiado triste para llorar
Déjame llorar
Acabas de tomar ese tren sin aliento
Y entonces, me sonreíste
Nos fuimos, en Canal Street, y tomamos una copa en
¿Recuerdas el nombre del lugar?
Todos estos años no te he visto
El amor sigue siendo el mismo
Ahora debes creerme
Ahora no juego
Sé que te amaba
Cuando me fui no podías decirte por qué
Demasiado triste hoy, demasiado triste para llorar
Déjame llorar
si, lo recuerdo
El nombre del lugar
tres rosas