Traducción de la letra de la canción Fallen Snag - Yellow Eyes

Fallen Snag (original)

On the flats
The fever yields
There isn’t any wisdom left
I’ll build a barn and watch it mold
How sulfur sours Greenland’s breath
I thought the elders leaning in
Had maps, kinetics, ancient bole
But now I see their wooden faces
Moaning
Lined with dusk and pale
Beholden to an early song
Still coiled on the rotten mother’s meal
And as the pine becomes the snag
The evening widens
Clear
Unkind
Don’t leave me on the flats
The fever yields
There isn’t any wisdom left
I’ll build a barn and watch it mold
How sulfur sours Greenland’s breath

(traducción)

en los pisos
La fiebre rinde
No queda ninguna sabiduría
Construiré un granero y lo veré moldearse
Cómo el azufre agria el aliento de Groenlandia
Pensé que los ancianos se inclinaban
Tenía mapas, cinética, tronco antiguo.
Pero ahora veo sus caras de madera
gimiendo
Forrado con oscuridad y pálido
En deuda con una canción temprana
Todavía enrollado en la comida de la madre podrida
Y como el pino se convierte en el obstáculo
La tarde se ensancha
Claro
Cruel
No me dejes en los pisos
La fiebre rinde
No queda ninguna sabiduría
Construiré un granero y lo veré moldearse
Cómo el azufre agria el aliento de Groenlandia