Traducción de la letra de la canción Shake - Yemi Alade, Duncan Mighty

Shake (original)

Hmmn
Obu Wene Mighty, Yemi awua
My body dey shake
E dey shake pass earthquake o
My body dey shake
Kudi no be fake
See as e set inside e high waist o
Come and take cake
Ahhh
Wawa
Awawawa
I no go fit to shout
You get head
Boy no be mouth
Don’t start, don’t start wetin you no go finish
Don’t start, don’t start wetin you no go finish
How you do am?
When you do am
The way you do am
And when you do am
How you do am?
When you do am
The way you do am
And when you do am
Boy you make me fall in love
My body dey shake
E dey shake pass earthquake o
(I really want you to do.)
Amanda make you loose control
And ya, and ya know you fit to be on my throne
Girl you make me wawawawa
Awawawa
Now I no fit shout
I like gyal everything ya do
E dey blow my mind
Don’t start, don’t start wetin you no go finish
Don’t start, don’t start wetin you no go finish
How you do am?
When you do am
The way you do am
And when you do am
How you do am?
When you do am
The way you do am
And when you do am
Boy you make me fall in love
My body dey shake
E dey shake pass earthquake o
(I really want you to do.)
My body dey shake
Kudi no be fake
See as e set inside the high waist o
Come and take cake (oh baby)
Ahhh
Wawa
Awawawa
I no go fit to shout
You get head
Boy no be mouth
Don’t start, don’t start wetin you no go finish
Don’t start, don’t start wetin you no go finish
How you do am?
When you do am
The way you do am
And when you do am
How you do am?
When you do am
The way you do am
And when you do am

Shake (traducción)

Mmmm
Obu Wene Poderoso, Yemi awua
mi cuerpo tiembla
E dey sacudir pasar terremoto o
mi cuerpo tiembla
Kudi no sea falso
Ver como e conjunto interior e cintura alta o
Ven y toma pastel
Ahhh
Wawa
Awawawa
no voy en condiciones de gritar
tienes cabeza
Chico no seas boca
No empieces, no empieces mojándote, no vayas a terminar
No empieces, no empieces mojándote, no vayas a terminar
¿Cómo estás?
cuando lo haces
La forma en que lo haces
Y cuando lo hagas
¿Cómo estás?
cuando lo haces
La forma en que lo haces
Y cuando lo hagas
Chico, me haces enamorarme
mi cuerpo tiembla
E dey sacudir pasar terremoto o
(Realmente quiero que lo hagas).
Amanda te hace perder el control
Y tú, y tú sabes que mereces estar en mi trono
Chica me haces wawawawa
Awawawa
Ahora no puedo gritar
Me gusta chica todo lo que haces
E dey volar mi mente
No empieces, no empieces mojándote, no vayas a terminar
No empieces, no empieces mojándote, no vayas a terminar
¿Cómo estás?
cuando lo haces
La forma en que lo haces
Y cuando lo hagas
¿Cómo estás?
cuando lo haces
La forma en que lo haces
Y cuando lo hagas
Chico, me haces enamorarme
mi cuerpo tiembla
E dey sacudir pasar terremoto o
(Realmente quiero que lo hagas).
mi cuerpo tiembla
Kudi no sea falso
Ver como e conjunto dentro de la cintura alta o
Ven y toma pastel (oh bebé)
Ahhh
Wawa
Awawawa
no voy en condiciones de gritar
tienes cabeza
Chico no seas boca
No empieces, no empieces mojándote, no vayas a terminar
No empieces, no empieces mojándote, no vayas a terminar
¿Cómo estás?
cuando lo haces
La forma en que lo haces
Y cuando lo hagas
¿Cómo estás?
cuando lo haces
La forma en que lo haces
Y cuando lo hagas