Traducción de la letra de la canción Poverty - Yemi Alade, Funke Akindele

Poverty (original)

This your girl Jenifa
Poverty no go locate all of us o
Mo wani o wan tele gbe de gba fi lu gidi ni dun o
Anything you touch, e go dey successful
You know what time it is
You know what time it is
Ooh yeye yeye yeye aah ah
Ooh yeye yeye yeyee yee eh
Oh ooh oh
You know what time it is
No no no no no no
I no wan see poverty for my life rara o
I no wan see poverty for my life rara o
I no wan see poverty for my life
Poverty for my life, poverty for my life rara o
Say no no no
No no no no no no
Say no no no
No no no no no no
Say no no no
No no no no no no
Say no no no
No no no no no no
Say no no no
No no no no no no
My time na money
I dey use am well o
Baba God dey bless me I dey spend am well o
Count your blessings my brother
Oh uh oh my sister
Name them one by one
One two three four five
Poverty na disease and me I no want to sick
Jah wey dey here for we, problems run far from me
Wo yo yo
Blessings upon blessings go follow me
I no wan see poverty for my life rara o
I no wan see poverty for my life rara o
I no wan see poverty for my life
Poverty for my life, poverty for my life rara o
Say no no no
No no no no no no
Say no no no
No no no no no no
Say no no no
No no no no no no
Say no no no
No no no no no no
Say no no no
No no no no no no
Poverty na disease and me I no want to sick
Jah wey dey here for we, problems run far from me
Wo yo yo, wo yo yo
Blessings upon blessings go follow me
Na wetin concern us
Na who be this eh?
Vtec the awesome
Yea yea
Shining bobo
Ah eh
Say
Na me be this o
Nothing can stop you
Keep moving
Poverty no go locate us
Na successful go dey locate us
Na excellence go dey locate us
This' your girl Jenifa
Catch ya lera

(traducción)

Esta es tu chica Jenifa
Pobreza no ir localizarnos a todos o
Mo wani o wan tele gbe de gba fi lu gidi ni dun o
Cualquier cosa que toques, e go dey éxito
Sabes que hora es
Sabes que hora es
Ooh, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.
Ooh, sí, sí, sí, sí, sí, sí
oh oh oh
Sabes que hora es
No no no no no NO
No quiero ver pobreza para mi vida rara o
No quiero ver pobreza para mi vida rara o
No quiero ver pobreza para mi vida
Pobreza para mi vida, pobreza para mi vida rara o
Di no no no
No no no no no NO
Di no no no
No no no no no NO
Di no no no
No no no no no NO
Di no no no
No no no no no NO
Di no no no
No no no no no NO
Mi tiempo na dinero
Yo dey uso estoy bien o
Baba, que Dios me bendiga, me lo paso bien
Cuenta tus bendiciones mi hermano
Oh uh oh mi hermana
Nómbralos uno por uno
Uno dos tres CUATRO CINCO
Pobreza na enfermedad y yo no quiero enfermar
Jah wey dey aquí para nosotros, los problemas se alejan de mí
Wo yo yo yo
Bendiciones sobre bendiciones, sígueme
No quiero ver pobreza para mi vida rara o
No quiero ver pobreza para mi vida rara o
No quiero ver pobreza para mi vida
Pobreza para mi vida, pobreza para mi vida rara o
Di no no no
No no no no no NO
Di no no no
No no no no no NO
Di no no no
No no no no no NO
Di no no no
No no no no no NO
Di no no no
No no no no no NO
Pobreza na enfermedad y yo no quiero enfermar
Jah wey dey aquí para nosotros, los problemas se alejan de mí
Wo-yo-yo, wo-yo-yo
Bendiciones sobre bendiciones, sígueme
Na Wetin nos preocupa
Na quién es este eh?
Vtec el impresionante
si si
bobo brillante
Ah eh
Decir
Nombrame sea esto o
Nada puede detenerte
Sigue moviendote
Pobreza no go ubícanos
Na exitoso ir dey localizarnos
na excelencia vayan a ubicarnos
Esta es tu chica Jenifa
Atrápame lera