Traducción de la letra de la canción Pose - Yemi Alade, R2Bees

Pose (original)

Ra ta ta ta ta
De de de denge pose
(Yes you know)
E yooo
R2Bees
You too like to demo
You sabi demo, oya pose
Ayakata
You too like to demo
You sabi demo, strike a pose
Oya pose
Change your style, denge pose
Oya na, denge pose
Change your style, make you pose
Aayyyy Ayakata
Chai, Sister Nene demo
She too demo, she dey pose
Chai, Sister Giwa demo
She too demo, she dey pose
Aayyyy, oya pose
If you sabi demo, make you pose
Oya oya denge pose
Change your style, make you pose
Aannhhhh Ayakata
Eh Eh Eh
Ra
Hey you too demo, see the things you do too demo
E dey make I dey want more
Nee awun yenu nee amamu a damo
Say you want if I get that much
Oh baby kick me like say so line
I still go carry money for bank
Remember say you dey talk to the don
I dey give champagne cos I’m already drunk
Yeah, I go give you dollar
Giving you my ganlala
Give it to me one time, rock me the baddest wen come from Ghana
Girl I no go tire, shocking you in the wire
Make you feel alright, even if you no like okada
Oya pose
Oya make you go down, hold your toes
Yeah
Nobody knows
Wetin you giving to me shey you be bose
(Eehhh Ayakata)
Ay Ay Ay
Oya pose
You too ringingri runiny
You love to dey winginy waniny
You like to dey blingily daniny dingily danily you loving it I nini
Ohhh, minininini ninana
Eh where me dollar
Don’t shake the dollar, make you no wahala
Minimini nana
Oya where the dollar
Make you shake the dollar
Ohhh I go pose, oya pose
Oya pose
If you sabi demo make you pose
Oya oya denge pose
Change your style, make you pose
Aannhhh Ayakata
Ay Ay Ay Ay

Pose (traducción)

Ra ta ta ta ta
Postura de de de de denge
(Sí, lo sabes)
E yooo
R2Abejas
A ti también te gusta hacer demostraciones
Tu sabi demo, oya pose
Ayakata
A ti también te gusta hacer demostraciones
Tu sabi demo, haz una pose
Oya pose
Cambia tu estilo, pose denge
Oya na, pose denge
Cambia tu estilo, hazte posar
Aayyyy Ayakata
Chai, demostración de Sister Nene
Ella también demo, ella dey pose
Chai, demostración de la hermana Giwa
Ella también demo, ella dey pose
Aayyyy, oya pose
Si sabias demo, te hago posar
Oya oya pose denge
Cambia tu estilo, hazte posar
Aannhhhh Ayakata
Eh eh eh
Real academia de bellas artes
Oye, tú también demo, mira las cosas que haces también demo
E dey hacen que dey quiera más
Nee awun yenu nee amamu a damo
Di que quieres si consigo tanto
Oh, nena, patéame como decirlo línea
Todavía voy a llevar dinero para el banco
Recuerda decir que dey hablar con el don
Dey doy champán porque ya estoy borracho
Sí, voy a darte un dólar
Dándote mi ganlala
Dámelo una vez, agítame lo más malo que venga de Ghana
Chica, no me canso, sorprendiéndote en el cable
Te hace sentir bien, incluso si no te gusta Okada
Oya pose
Oya te hace bajar, sostén tus dedos de los pies
sí
Nadie lo sabe
Wetin me estás dando shey you be bose
(Eehhh Ayakata)
Ay ay ay
Oya pose
Tú también ringingri runiny
Te encanta dey winginy waniny
Te gusta dey blingily daniny dingily danily te encanta I nini
Ohhh, minininini ninana
Eh donde mi dolar
No sacudas el dólar, no te hagas wahala
minimini nana
Oya donde esta el dolar
Haz que sacudas el dólar
Ohhh voy a posar, oya posar
Oya pose
Si sabias demo hacerte posar
Oya oya pose denge
Cambia tu estilo, hazte posar
Aannhhh Ayakata
ay ay ay ay