| Mrs. Lennon, o' Mrs. Lennon
| Sra. Lennon, o 'Sra. Lennon
|
| Checking the sky to see if there’s no clouds
| Comprobando el cielo para ver si no hay nubes
|
| There’s no clouds
| no hay nubes
|
| O' then, I guess it must be alright
| Oh, entonces, supongo que debe estar bien
|
| Mrs. Lennon, o' Mrs. Lennon
| Sra. Lennon, o 'Sra. Lennon
|
| Making the tea and watching the sea
| Haciendo el té y mirando el mar
|
| There’s no waves
| no hay olas
|
| O' then, I guess it must be alright
| Oh, entonces, supongo que debe estar bien
|
| Silver spoon, o' silver spoon
| Cuchara de plata, o cuchara de plata
|
| I lost my silver spoon
| perdí mi cuchara de plata
|
| And our children, o' our children
| Y nuestros hijos, oh nuestros hijos
|
| Did they have to go to war?
| ¿Tuvieron que ir a la guerra?
|
| Yes, my love, it’s okay
| Sí, mi amor, está bien
|
| Half the world is always killed you know
| La mitad del mundo siempre es asesinado, ¿sabes?
|
| Husband John extended his hand
| El esposo John extendió su mano.
|
| Extended his hand to his wife
| Extendió su mano a su esposa
|
| And he finds, and suddenly he finds
| Y encuentra, y de repente encuentra
|
| That he has no hands
| Que no tiene manos
|
| They’ve lost their bodies!
| ¡Han perdido sus cuerpos!
|
| They’ve lost their bodies!
| ¡Han perdido sus cuerpos!
|
| Yes, they lost their bodies
| Sí, perdieron sus cuerpos.
|
| Neither of them, o' neither of them
| Ninguno de ellos, o' ninguno de ellos
|
| Ever left each other
| Alguna vez se dejaron el uno al otro
|
| Yes, my love, it’s okay
| Sí, mi amor, está bien
|
| Half the world is always dying you know | La mitad del mundo siempre está muriendo, ¿sabes? |