Traducción de la letra de la canción I PLEDGE ALLEGIANCE - Yoshi Flower

I PLEDGE ALLEGIANCE (original)

Speeding through the mist on PCH
Life is such a bitch with a pretty face
Either rich or poor, it could go both ways
Never really mattered if the bag was fake
Slit my wrist-watch, never came through late
I could catch a fade with my friends all day
Never really mattered how the money got made
We get it and I spend it, I’m spending it
All my bank
On Gucci frames, Louis shades
All in vain
On five star fades, rockstar chains, yeah
In the same town and there’s nothing to do
I won’t be around when I turn 22
I know I’ve been drinking but I swear that it’s true
I’ve been stayin' down, stayin' down for you
So profound but it’s so simple
You’ve been making money, money don’t make you
You’ve been tryna save but you want the range too
Get it and you spend it, keep spending it
All my bank
On Gucci frames, Louis shades
All in vain
On five star fades, rockstar chains

I PLEDGE ALLEGIANCE (traducción)

Acelerando a través de la niebla en PCH
La vida es una perra con una cara bonita
Ya sea rico o pobre, podría ir en ambos sentidos
Realmente nunca importó si la bolsa era falsa
Rompí mi reloj de pulsera, nunca llegué tarde
Podría atrapar un desvanecimiento con mis amigos todo el día
Realmente nunca importó cómo se hizo el dinero
Lo conseguimos y lo gasto, lo estoy gastando
Todo mi banco
Sobre monturas Gucci, gafas Louis
Todo en vano
En cinco estrellas se desvanece, cadenas de estrellas de rock, sí
En el mismo pueblo y no hay nada que hacer
No estaré cerca cuando cumpla 22
Sé que he estado bebiendo pero te juro que es verdad
Me he estado quedando abajo, quedándome abajo por ti
Tan profundo pero es tan simple
Has estado ganando dinero, el dinero no te hace
Has estado tratando de ahorrar pero también quieres el rango
Consíguelo y te lo gastas, sigue gastándolo
Todo mi banco
Sobre monturas Gucci, gafas Louis
Todo en vano
En cinco estrellas se desvanece, cadenas de estrellas de rock