Traducción de la letra de la canción You Can Still Change Your Mind - Tom Petty And The Heartbreakers

You Can Still Change Your Mind (original)

It’s gonna be another hard night
You wanna take it all alone
You wanna face up to the trouble
You wanna face up to your soul
And baby you can have it any way you want it You just get a little lost from time to time
Sometimes it gets a little crazy somewhere down inside
But you can still change your mind
You can change your feelings
Everybody wants all the world can give 'em
Everybody wants to get all they can get
Everybody’s waiting on somethin’that hasn’t come yet
And you can hide it for a little while honey
You can try and just lose it for awhile
Then it’s gonna do something to ya somewhere down inside
(Repeat 1st Chorus)
Oh and it gets harder by the minute girl
Oh it gets harder every day
Listen to me darlin', oh you don’t have to wait
It’s alright, you can still change your mind
Just hold tight, everything’s gonna be alright
If you can change your mind
You can change your feeling

(traducción)

Va a ser otra noche dura
Quieres tomarlo todo solo
Quieres enfrentarte al problema
Quieres enfrentarte a tu alma
Y cariño, puedes tenerlo de la forma que quieras Solo te pierdes un poco de vez en cuando
A veces se vuelve un poco loco en algún lugar del interior
Pero aún puedes cambiar de opinión
Puedes cambiar tus sentimientos
Todo el mundo quiere que todo el mundo pueda darles
Todos quieren obtener todo lo que pueden obtener
Todo el mundo está esperando algo que aún no ha llegado
Y puedes ocultarlo por un rato cariño
Puedes intentarlo y simplemente perderlo por un tiempo
Entonces te hará algo en algún lugar de tu interior
(Repite el 1er Coro)
Ah, y se vuelve más difícil por minutos, chica
Oh, se vuelve más difícil cada día
Escúchame cariño, oh, no tienes que esperar
Está bien, todavía puedes cambiar de opinión.
Solo agárrate fuerte, todo va a estar bien
Si puedes cambiar de opinión
Puedes cambiar tu sentimiento