Traducción de la letra de la canción Keep It Real - Young Bleed, Master P, C-Loc

Keep It Real (original)

Nigga we gonna keep it real dawg, hustiln high, cuz live niggas keep it real young, can we keep it real Loc?
Tryin not to spill no blood, if it’s real show a nigga love, nigga.
Verse 1- Young Bleed
Nigga it burns for gold that rose before me that was fakin’the funk,
long an behold I come to get it, so I’m takin’it in chunks, out to lunch for brunch, maggots gonna munch in perpendicular, order money, man
slaughter, I write this shit thats good for you, how many mutha fuckas
must get dealt wit?
Before someone kick down yo door, an leave you
helpless, is you feelin’my fear, feelin’my vibe, at the same time, I dirty my theroy, clickin my tribe, tryin’ta claim mine, hush,
what you discovered don’t shake the rictor, my nigga, my nerve, go get
the camera, get the picture, I’m laughin’at y’all for tryin’to ball,
wit yo mug on me, movin’a million mutha fuckas strappin murder machine,
I come dainty an benidine, so gimme mine, sippin great wine, polishin
pussy thats genuine, paralized to the format still smokin’blunts for
days, an mama’s theroies an ways, got me prepared ha, niggas ain’t
ready, but if it wasn’t for the grace of God, they say you couldn’t live
life against all odds, I know it’s hard, but it’s real though, I’m 'bout
ta peel out, everytime I touch somethin', what ya feel yo, nigga, give a fuck if you bigga.
Verse 2- C-Loc
It be a piper push poundses, wit playas who wanna rise, pick the pen
then ???
my rhyme, eh, so now I can make a leagal paper in this rap
game, at the first used to hear that boy playin’wit steel toys, now I’m
worse, can’t break the curse, y’all laugh until I die, comin’from the
dirt, so watch a young hustler rise an shine, like the ghetto
mastermind, (bout it bout it) let em know, why do, doin’all that lyin'
got the nation down to ???, young mutha fucka ain’t do shit, can’t stand
the heat get out the kitchen, before trigga fingas get to itchin', getty
up, get into position to have twitchin', thinkin', damn, how could I have mention, stop trippin', keep it real nigga.
Verse 3- Master P Ughh!
I live my life of a youngsta wit money, to many, bitches
pandhandlers, beggas an dummies, tryin ta, steal my soul, I mean suck me dry, for these 20 inch rims on my ghetto ride, I couldn’t lose my life
tryin’to keep my shoes, sell my soul to the devil, in the ghetto you
lose, an ain’t no, nigga gonna make it, fakin’the game, too many blacks
behind bars for fortune and fame, I live, my life, readin’jail house
letters, I’m workin', money orders sendin weed through sweaters, I seen
mama’s turn off of hustlas and killas, my last supper probably gonna be wit fiends an dealers.
Ughhhh!
(Master P talking during chorus)
C-Loc records, keep it real, for all the records, keep it real Loc the
whole south, to the east, to the west, to the middle, huh, we gonna keep
it real though, keep it real Loc.

(traducción)

Nigga vamos a mantenerlo real dawg, hustiln alto, porque los niggas vivos lo mantienen muy joven, ¿podemos mantenerlo real Loc?
Tratando de no derramar sangre, si es real, muéstrale amor a un negro, negro.
Verso 1- Young Bed
Nigga arde por el oro que se elevó ante mí que estaba fingiendo el funk,
hace mucho tiempo que vengo a buscarlo, así que lo estoy tomando en trozos, a almorzar para el brunch, los gusanos van a masticar en perpendicular, pedir dinero, hombre
masacre, escribo esta mierda que es buena para ti, ¿cuántos hijos de puta?
debe ser tratado con ingenio?
Antes de que alguien derribe tu puerta, te deje
indefenso, ¿estás sintiendo mi miedo, sintiendo mi vibra, al mismo tiempo, ensucio mi teoría, hago clic en mi tribu, trato de reclamar la mía, silencio,
lo que descubriste no sacudas el rictor, mi nigga, mi nervio, ve a buscar
la cámara, toma la foto, me estoy riendo de todos ustedes por tratar de jugar,
con tu taza en mí, moviendo un millón mutha fuckas máquina de asesinatos strappin,
Vengo delicada y benidina, así que dame la mía, bebiendo un gran vino, puliendo
coño que es genuino, paralizado al formato todavía fumando blunts para
días, las teorías de una mamá y sus formas, me prepararon, ja, los niggas no son
listo, pero si no fuera por la gracia de Dios, dicen que no podrías vivir
vida contra viento y marea, sé que es difícil, pero es real, estoy a punto
para pelar, cada vez que toco algo, lo que sientes, negro, te importa un carajo si eres grande.
Verso 2- C-Loc
Será un gaitero empujando libras, con playas que quieren levantarse, recoger la pluma
después ???
mi rima, eh, entonces ahora puedo hacer un papel legal en este rap
juego, al principio solía escuchar a ese niño jugando con juguetes de acero, ahora estoy
peor, no puedo romper la maldición, todos se ríen hasta que muera, viniendo del
suciedad, así que mira a un joven estafador levantarse y brillar, como el gueto
cerebro, (al respecto) hágales saber, por qué, haciendo todas esas mentiras
tiene la nación a ???, joven mutha fucka no hace una mierda, no puede soportar
el calor sale de la cocina, antes de que trigga fingas empiece a picar, getty
levántate, ponte en posición para tener espasmos, pensar, maldita sea, ¿cómo podría haber mencionado, dejar de tropezar, mantenerlo real nigga?
Verso 3- Maestro P ¡Ughh!
Vivo mi vida de un joven con dinero, para muchas, perras
mendigos, mendigos y tontos, tratando de robar mi alma, quiero decir, chuparme hasta dejarme seco, por estas llantas de 20 pulgadas en mi paseo en el gueto, no podría perder mi vida
tratando de mantener mis zapatos, vender mi alma al diablo, en el gueto que
perder, y no es no, nigga lo logrará, fingiendo el juego, demasiados negros
tras las rejas por fortuna y fama, vivo, mi vida, leyendo la casa de la cárcel
cartas, estoy trabajando, giros postales enviando hierba a través de suéteres, he visto
mamá se apaga de hustlas y killas, mi última cena probablemente será con demonios y traficantes.
¡Ughhhh!
(Master P hablando durante el coro)
C-Loc registros, mantenlo real, para todos los registros, mantenlo real Loc el
todo el sur, al este, al oeste, al medio, eh, vamos a seguir
aunque sea real, mantenlo real Loc.