Traducción de la letra de la canción Birfday - Young Jeezy, YG

Birfday (original)

Just know I’m buying what the fuck I want
You know I ain’t playing, bitch
They ask me what I wanna be for Halloween
I said, «You know that I’m playing rich»
Every day my birthday, every, every day my birthday
Every check born in '72, least that what the ‘verts say
Every day my birthday, every, every day my birthday
Call me when we get this on, least that what the work say
Every day my birthday, every, every day my birthday
If I was you be smoking, too, least that what the purp say
Every day my birthday, every, every day my birthday
Take the cake and blow the candles off, least that what the
Word say
Can’t remember last night ‘cause I was going hard
Reminiscing ‘bout those years ago when I was selling hard
See, my homie hit me up, say she on a shopping spree
30 for the 36, yeah, that’s gonna be your fee
See, I’m tryna get these units off and a couple flying saucers
Come through with a Spanish piece, talk, I’m banging sosa
I know he thinking he done lost his mind or daddy lost his mind
What you know about him, know his pack too loud, turn it
Down, shorty ‘bout to get fine
Yeah, you hate niggas don’t know my mind, bad bitches all on
My line
Got yellow gold just to help me tell my time, keep the lean
Just to help me shine
Look, think I got some money on the way, what’s that, my
Nigga, got my ball, straight hitching
See that new black down head on the showroom floor
Well that motherfucker ‘bout to be missing, birthday
Every day my birthday, every, every day my birthday
Every check born in '72, least that what the ‘verts say
Every day my birthday, every, every day my birthday
Call me when we get this on, least that what the work say
Every day my birthday, every, every day my birthday
If I was you be smoking, too, least that what the purp say
Every day my birthday, every, every day my birthday
Take the cake and blow the candles off, least that what the word say
Every day my birthday, buy my bitch a purse day
Bang the hood faithfully like every day is turf day
Giuseppes, Giuseppes, Giusepes, Giuseppes, Giuseppes
My shoes cost more than your weed, you broke ass bitch please don’t text me
Would’ve been with a nigga, tryna caught a case with her Home boys won’t let me,
too many hits on the …
Yeah, I’m fucking with Jeezy now, yeah, I’m fucking on TC
Now
Crib in Atlanta, the label pay for it, yeah, that’s how they treat me now
Bust your life up ‘cause I did, I need a rich bitch to
Have my kids
Her biz is my biz and my biz is my biz
Giuseppes, Giuseppes, Giusepes, Giuseppes, Giuseppes
My shoes cost more than your weed, you broke ass bitch
Please don’t text me
Just know I’m buying what the fuck I want
You know I ain’t playing, bitch
They ask me what I wanna be for Halloween
I said, «You know that I’m playing rich»
Every day my birthday, every, every day my birthday
Every check born in '72, least that what the ‘verts say
Every day my birthday, every, every day my birthday
Call me when we get this on, least that what the work say
Every day my birthday, every, every day my birthday
If I was you be smoking, too, least that what the purp say
Every day my birthday, every, every day my birthday
Take the cake and blow the candles off, least that what the
Word say

(traducción)

Solo sé que estoy comprando lo que quiero
Sabes que no estoy jugando, perra
Me preguntan que quiero ser para Halloween
Dije: «Sabes que estoy jugando rico»
Todos los días mi cumpleaños, todos, todos los días mi cumpleaños
Cada cheque nacido en el '72, al menos lo que dicen los 'verts'
Todos los días mi cumpleaños, todos, todos los días mi cumpleaños
Llámame cuando tengamos esto, al menos eso es lo que dice el trabajo
Todos los días mi cumpleaños, todos, todos los días mi cumpleaños
Si yo fuera tú también estarías fumando, al menos eso es lo que dicen los purp
Todos los días mi cumpleaños, todos, todos los días mi cumpleaños
Tome el pastel y apague las velas, al menos eso lo que el
palabra decir
No puedo recordar anoche porque estaba yendo duro
Recordando esos años atrás cuando estaba vendiendo fuerte
Mira, mi homie me golpeó, dice que está de compras
30 por los 36, sí, esa será tu tarifa
Mira, estoy tratando de sacar estas unidades y un par de platillos voladores
Ven con una pieza en español, habla, me estoy tirando a Sosa
Sé que él pensó que había perdido la cabeza o que papá había perdido la cabeza
Lo que sabes sobre él, conoce su paquete demasiado alto, gíralo
Abajo, enano, a punto de ponerse bien
Sí, odias a los niggas, no sabes lo que pienso, perras malas en todo
Mi linea
Tengo oro amarillo solo para ayudarme a decir mi tiempo, mantener la inclinación
Solo para ayudarme a brillar
Mira, creo que tengo algo de dinero en camino, ¿qué es eso, mi
Nigga, tengo mi pelota, enganche directo
Vea esa nueva cabeza negra en el piso de la sala de exposición
Bueno, ese hijo de puta está a punto de desaparecer, cumpleaños
Todos los días mi cumpleaños, todos, todos los días mi cumpleaños
Cada cheque nacido en el '72, al menos lo que dicen los 'verts'
Todos los días mi cumpleaños, todos, todos los días mi cumpleaños
Llámame cuando tengamos esto, al menos eso es lo que dice el trabajo
Todos los días mi cumpleaños, todos, todos los días mi cumpleaños
Si yo fuera tú también estarías fumando, al menos eso es lo que dicen los purp
Todos los días mi cumpleaños, todos, todos los días mi cumpleaños
Toma el pastel y apaga las velas, al menos eso dice la palabra
Todos los días mi cumpleaños, cómprale un bolso a mi perra
Golpea el capó fielmente como si todos los días fueran el día del césped
Giuseppes, Giuseppes, Giusepes, Giuseppes, Giuseppes
Mis zapatos cuestan más que tu hierba, rompiste el culo, perra, por favor no me envíes mensajes de texto.
Habría estado con un negro, tratando de atrapar un caso con sus chicos de Home no me dejan,
demasiados golpes en el...
Sí, estoy jodiendo con Jeezy ahora, sí, estoy jodiendo en TC
Ahora
Cuna en Atlanta, la etiqueta lo paga, sí, así es como me tratan ahora
Rompe tu vida porque lo hice, necesito una perra rica para
tener a mis hijos
Su negocio es mi negocio y mi negocio es mi negocio
Giuseppes, Giuseppes, Giusepes, Giuseppes, Giuseppes
Mis zapatos cuestan más que tu hierba, rompiste el culo perra
por favor no me envíes mensajes de texto
Solo sé que estoy comprando lo que quiero
Sabes que no estoy jugando, perra
Me preguntan que quiero ser para Halloween
Dije: «Sabes que estoy jugando rico»
Todos los días mi cumpleaños, todos, todos los días mi cumpleaños
Cada cheque nacido en el '72, al menos lo que dicen los 'verts'
Todos los días mi cumpleaños, todos, todos los días mi cumpleaños
Llámame cuando tengamos esto, al menos eso es lo que dice el trabajo
Todos los días mi cumpleaños, todos, todos los días mi cumpleaños
Si yo fuera tú también estarías fumando, al menos eso es lo que dicen los purp
Todos los días mi cumpleaños, todos, todos los días mi cumpleaños
Tome el pastel y apague las velas, al menos eso lo que el
palabra decir