Traducción de la letra de la canción Partner In Time, Partner In Crime - Young Medicine

Partner In Time, Partner In Crime (original)

Tell me everything, I want to hear your lies, you know I love the way you
paralyze
Do I really wanna die young?
Still alive, so I’m doing something right, I guess I’ll keep on scratching at
the pine
This box wasn’t built for us two (Us two)
It was meant for (it was meant for) you, I love the thought of losing sleep
Could you rip your eyelids off and follow me?
You’re the overdose that brings the coma
You’re the toxin, poison in my blood
Is it love or is it self destruction?
Darling, set me free again!
You’re the overdose that brings the coma
You’re the toxin, poison in my blood
Is it love or is it self destruction?
Darling, set me free again!
(Do I really) This poison in my veins is beckoning
(Wanna die young?) Black blood, black heart, black soul, it’s fucking deafening
(This box wasn’t) Every sentence laced with dopamine, rip your eyelids off and
follow me, you said
(Built for us two) Don’t you love it when you’re suffering?
We’ll never miss a
thing
(Meant for) You’ll never miss a thing!
Black blood, black heart, black soul
Bla-bla-black blood, black heart, black sou-ou-ou-ou-
You’re the overdose that brings the coma
You’re the toxin, poison in my blood
Is it love or is it self destruction?
Darling, set me free again!
You’re the overdose that brings the coma
You’re the toxin, poison in my blood
Is it love or is it self destruction?
Darling, set me free again!
Set me free again, set me free again
Set me free, set me free again
Set me free again, set me free again
Set me free, set me free again
I love the thought of losing sleep (I love the thought of losing sleep)
I love the thought of losing sleep
I love the thought of losing sleep (I love the thought of losing sleep)
I love the thought of losing sleep
(Ooh) You’re the overdose that brings the coma
(Ooh) You’re the toxin, poison in my blood
(Ooh) Is it love or is it self destruction?
(Darling) Set me free again!
You’re the overdose that brings the coma
You’re the toxin, poison in my blood
Is it love or is it self destruction?
Darling, set me free again!
Set me free again, set me free again
Set me free, set me free again
Set me free again, set me free again
Set me free, set me free again!

Partner In Time, Partner In Crime (traducción)

Dime todo, quiero escuchar tus mentiras, sabes que amo la forma en que
paralizar
¿Realmente quiero morir joven?
Sigo vivo, así que estoy haciendo algo bien, supongo que seguiré rascando
el pino
Esta caja no fue construida para nosotros dos (Nosotros dos)
Estaba destinado a (estaba destinado a) ti, me encanta la idea de perder el sueño
¿Podrías arrancarte los párpados y seguirme?
Eres la sobredosis que trae el coma
Eres la toxina, veneno en mi sangre
¿Es amor o es autodestrucción?
¡Cariño, libérame de nuevo!
Eres la sobredosis que trae el coma
Eres la toxina, veneno en mi sangre
¿Es amor o es autodestrucción?
¡Cariño, libérame de nuevo!
(¿Realmente?) Este veneno en mis venas está llamando
(¿Quieres morir joven?) Sangre negra, corazón negro, alma negra, es jodidamente ensordecedor
(Esta caja no era) Cada oración atada con dopamina, arranca tus párpados y
sígueme, dijiste
(Construido para nosotros dos) ¿No te encanta cuando estás sufriendo?
Nunca nos perderemos un
cosa
(Destinado a) ¡Nunca te perderás nada!
Sangre negra, corazón negro, alma negra
Bla-bla-sangre negra, corazón negro, alma negra-ou-ou-ou-
Eres la sobredosis que trae el coma
Eres la toxina, veneno en mi sangre
¿Es amor o es autodestrucción?
¡Cariño, libérame de nuevo!
Eres la sobredosis que trae el coma
Eres la toxina, veneno en mi sangre
¿Es amor o es autodestrucción?
¡Cariño, libérame de nuevo!
Libérame de nuevo, libérame de nuevo
Libérame, libérame de nuevo
Libérame de nuevo, libérame de nuevo
Libérame, libérame de nuevo
Me encanta la idea de perder el sueño (Me encanta la idea de perder el sueño)
Me encanta la idea de perder el sueño
Me encanta la idea de perder el sueño (Me encanta la idea de perder el sueño)
Me encanta la idea de perder el sueño
(Ooh) Eres la sobredosis que trae el coma
(Ooh) Eres la toxina, el veneno en mi sangre
(Ooh) ¿Es amor o es autodestrucción?
(Cariño) ¡Libérame de nuevo!
Eres la sobredosis que trae el coma
Eres la toxina, veneno en mi sangre
¿Es amor o es autodestrucción?
¡Cariño, libérame de nuevo!
Libérame de nuevo, libérame de nuevo
Libérame, libérame de nuevo
Libérame de nuevo, libérame de nuevo
¡Libérame, libérame de nuevo!