Traducción de la letra de la canción This Breaks The World - Young Medicine

This Breaks The World (original)

Is it blood, is it original sin that makes me plead?
Is something wrong with me?
I can feel it in the air I breathe
Would you fight, would you die to project the change you’ve buried deep inside?
I’ll take your pain and make it mine when your hopes are falling
Show me you mean it, the only thing that’s left
I’ve come this far for you to tell me that it’s not enough
So I’m giving you two nights, notice to leave me forever and never remember my
name
My face, can you take this to your grave?

(traducción)

¿Es la sangre, es el pecado original lo que me hace suplicar?
¿Hay algo malo en mi?
Puedo sentirlo en el aire que respiro
¿Lucharías, morirías para proyectar el cambio que has enterrado en lo más profundo?
Tomaré tu dolor y lo haré mío cuando tus esperanzas estén cayendo
Muéstrame que lo dices en serio, lo único que queda
He llegado hasta aquí para que me digas que no es suficiente
Así que te doy dos noches, aviso para que me dejes para siempre y nunca recuerdes mi
nombre
Mi cara, ¿puedes llevar esto a tu tumba?