Traducción de la letra de la canción Strike a Pose - Aitch

Strike a Pose (original)

Strike me a pose, girl you’re kinda cute yah know
Here all alone, girl you gotta loosen up
'Cause your body wanna move yah know
Uptight, just loosen up
MacDaddy with the juice yah know
Sippin' on a Duck-Duck-Goose yah know
Strike me a pose, girl you’re kinda cute yah know
Here all alone, girl you gotta loosen up
'Cause your body wanna move yah know
Uptight, just loosen up
MacDaddy with the juice yah know
Sippin' on a Duck-Duck-Goose yah know
Ayy, ayy
Look into my eyes, tell me what do you see?
I see wrist bust-down nigga, twenty on each
That’s a big back baby come and fling it on me
Rosé by the case when I Bon Appétit
Watch your girl, 'cah she digging the drip
If she with me then she ain’t a regular bitch
Rock my world, she a freak, Little Mix
We got a freezer in the Range shorty come take a sip
Gucci on her hip with the Fashionova thick
Can you do a trick?
Can you do it on a dick?
That’s a big fat couple racks spend it on a coat
Hit me on a low, I got money that I’m tryna blow
Money that I’m tryna throw, six figures on a deal-y
Feel like Biggaveli now I got a lil Kimmy
Yo feel like Makaveli when I pull up in the city
Buss' a dance for me, I ain’t talkin' 'bout The Shiggy
Strike me a pose, girl you’re kinda cute yah know
Here all alone, girl you gotta loosen up
'Cause your body wanna move yah know
Uptight, just loosen up
MacDaddy with the juice yah know
Sippin' on a Duck-Duck-Goose yah know
Strike me a pose, girl you’re kinda cute yah know
Here all alone, girl you gotta loosen up
'Cause your body wanna move yah know
Uptight, just loosen up
MacDaddy with the juice yanna
Sippin' on a Duck-Duck-Goose yah know
Young Aitch fly boy, a MacDaddy with the juice
Strike a pose babygirl, you lookin' sassy for the shoot
Came from Nottingham to Manny with a baddie in the coupe
I’m 19 she’s 32, to her I’m actually a yute (hehehe)
Heh, wrap another zoot
Tell her turn around, show me what the back of it can do
Loosen up, shake it off, back it up a few
Them other girls are too jealous, they ain’t flashier than you (no way)
Bend it over, push it on me then rotate your hips (woo!)
When we fucked she let me take a pic
One chance, are you leaving or are you taking it?
I got some white chocolate, I promise you’ll like the taste of it
Blitzed a couple bottles now I’m zoned out
Mandem moving mad, more time they’re getting thrown out
Hold that position, quick let me get my phone out
Babe just do me a favour and---
Strike me a pose, girl you’re kinda cute yah know
Here all alone, girl you gotta loosen up
'Cause your body wanna move yah know
Uptight, just loosen up
MacDaddy with the juice yah know
Sippin' on a Duck-Duck-Goose yah know
Strike me a pose, girl you’re kinda cute yah know
Here all alone, girl you gotta loosen up
'Cause your body wanna move yah know
Uptight, just loosen up
MacDaddy with the juice yah know
Sippin' on a Duck-Duck-Goose yah know
Toddla T produck-y

(traducción)

Hazme una pose, chica, eres un poco linda, ya sabes
Aquí sola, chica, tienes que relajarte
Porque tu cuerpo quiere moverse yah sabes
Tenso, solo afloja
MacDaddy con el jugo ya sabes
Bebiendo un pato-pato-ganso ya sabes
Hazme una pose, chica, eres un poco linda, ya sabes
Aquí sola, chica, tienes que relajarte
Porque tu cuerpo quiere moverse yah sabes
Tenso, solo afloja
MacDaddy con el jugo ya sabes
Bebiendo un pato-pato-ganso ya sabes
ay, ay
Mírame a los ojos, dime, ¿qué ves?
Veo a un negro con las muñecas rotas, veinte en cada uno
Eso es un bebé de espalda grande, ven y arrójamelo
Rosé por el caso cuando I Bon Appétit
Mira a tu chica, porque ella está cavando el goteo
Si ella conmigo, entonces no es una perra normal
Rock mi mundo, ella es un monstruo, Little Mix
Tenemos un congelador en la gama, ven a tomar un sorbo
Gucci en su cadera con el Fashionova grueso
¿Puedes hacer un truco?
¿Puedes hacerlo en una polla?
Eso es un gran par de bastidores gordos que lo gastan en un abrigo
Golpéame en un nivel bajo, tengo dinero que estoy tratando de gastar
Dinero que estoy tratando de tirar, seis cifras en un trato
Siéntete como Biggaveli ahora tengo un pequeño Kimmy
Te sientes como Makaveli cuando me detengo en la ciudad
Buss' un baile para mí, no estoy hablando de The Shiggy
Hazme una pose, chica, eres un poco linda, ya sabes
Aquí sola, chica, tienes que relajarte
Porque tu cuerpo quiere moverse yah sabes
Tenso, solo afloja
MacDaddy con el jugo ya sabes
Bebiendo un pato-pato-ganso ya sabes
Hazme una pose, chica, eres un poco linda, ya sabes
Aquí sola, chica, tienes que relajarte
Porque tu cuerpo quiere moverse yah sabes
Tenso, solo afloja
MacDaddy con el jugo yanna
Bebiendo un pato-pato-ganso ya sabes
Young Aitch fly boy, un MacDaddy con jugo
Haz una pose, nena, te ves atrevida para la sesión
Vino de Nottingham a Manny con un malo en el cupé
yo tengo 19 ella 32, para ella en realidad soy un yute (jejeje)
Heh, envuelve otro zoot
Dile que se dé la vuelta, muéstrame lo que puede hacer la parte de atrás
Relájate, sacúdelo, retrocede un poco
Las otras chicas son demasiado celosas, no son más llamativas que tú (de ninguna manera)
Inclínalo, empújalo sobre mí y luego gira tus caderas (¡guau!)
Cuando cogimos me dejó tomar una foto
Una oportunidad, ¿te vas o la tomas?
Tengo un poco de chocolate blanco, te prometo que te gustará su sabor.
Blitzed un par de botellas ahora estoy zonificado
Mandem moviéndose loco, más tiempo los están echando
Mantén esa posición, rápido déjame sacar mi teléfono
Nena solo hazme un favor y---
Hazme una pose, chica, eres un poco linda, ya sabes
Aquí sola, chica, tienes que relajarte
Porque tu cuerpo quiere moverse yah sabes
Tenso, solo afloja
MacDaddy con el jugo ya sabes
Bebiendo un pato-pato-ganso ya sabes
Hazme una pose, chica, eres un poco linda, ya sabes
Aquí sola, chica, tienes que relajarte
Porque tu cuerpo quiere moverse yah sabes
Tenso, solo afloja
MacDaddy con el jugo ya sabes
Bebiendo un pato-pato-ganso ya sabes
Toddla T producto-y