Traducción de la letra de la canción Second Best - Younger Hunger

Second Best (original)

My lips are wondering
Can they speak my mind
We’re sick of suffering
Your silence is unkind
It’s gettin' harder
To wait for you outside
I don’t wanna be your second best
I wanna be your only one
I don’t wanna be your late night text
When you’re only looking for fun
I’m suffocating
Waiting for your head
To somersault and
Pick on me instead
I’m sick of fakin'
Playin' just a friend
Can’t you understand
I’m here going crazy
Breaking down and waiting
Look at me across the room
My heart’s about to break
The seventh time today
You know the blame is all on you
I don’t wanna be your second best
I wanna be your only one
I don’t wanna be your late night text
When you’re only looking for fun
If I wait for you, baby
You just might break me
I can’t live with maybe
'Cause it just might break me
I-I wanna, I wanna
Be your only one
I wanna, I wanna
Be your only one
I wanna, I wanna
Be your only one
I wanna, I wanna
Be your only one
I don’t wanna be your second best
I wanna be your only one
I don’t wanna be your late night text
When you’re only looking for fun

Second Best (traducción)

Mis labios se preguntan
¿Pueden decir lo que pienso?
Estamos hartos de sufrir
Tu silencio es cruel
se está poniendo más difícil
Para esperarte afuera
No quiero ser tu segundo mejor
Quiero ser tu único
No quiero ser tu mensaje de texto nocturno
Cuando solo buscas diversion
Me estoy sofocando
esperando tu cabeza
Dar una voltereta y
Elige a mí en su lugar
Estoy harto de fingir
jugando solo a un amigo
no puedes entender
estoy aqui volviéndome loco
Rompiendo y esperando
Mírame a través de la habitación
Mi corazón está a punto de romperse
La séptima vez hoy
Sabes que la culpa es tuya
No quiero ser tu segundo mejor
Quiero ser tu único
No quiero ser tu mensaje de texto nocturno
Cuando solo buscas diversion
Si te espero bebe
Podrías romperme
No puedo vivir con tal vez
Porque podría romperme
yo-yo quiero, yo quiero
Sé tu único
quiero, quiero
Sé tu único
quiero, quiero
Sé tu único
quiero, quiero
Sé tu único
No quiero ser tu segundo mejor
Quiero ser tu único
No quiero ser tu mensaje de texto nocturno
Cuando solo buscas diversion