Traducción de la letra de la canción Elevator - YouNotUs, LIZOT

Elevator (original)

Picture perfect, call me up
'Cause you need someone to
Hold you like a champagne cup
And you know I got you
I don't wanna wait till we're alone tonight
Na-na, na-na
I wanna make love in this elevator with you
With nobody else in the room
Going up, going down
I wanna make love in this elevator with you
Show the camera just how we do
Going up, going down, down, down
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Going up, going down, down, down
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Going up, going down, down, down
At your service, on my way
'Cause you need someone to
Turn you on and misbehave
And you know I got you
I don't wanna wait till we're alone tonight
Na-na, na-na
I wanna make love in this elevator with you
With nobody else in the room
Going up, going down
I wanna make love in this elevator with you
Show the camera just how we do
Going up, going down, down, down
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Going up
Going down, down, down
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Going up, going down
I wanna make love in this elevator with you
With nobody else in the room
Going up, going down
I wanna make love in this elevator with you
Show the camera just how we do
Going up, going down, down, down

Elevator (traducción)

Imagen perfecta, llámame
Porque necesitas a alguien para
Sostenerte como una copa de champán
Y sabes que te tengo
No quiero esperar hasta que estemos solos esta noche
na-na, na-na
Quiero hacer el amor contigo en este ascensor.
Sin nadie más en la habitación
Subiendo, bajando
Quiero hacer el amor contigo en este ascensor.
Muéstrale a la cámara cómo lo hacemos
Subiendo, bajando, bajando, bajando
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Subiendo, bajando, bajando, bajando
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Subiendo, bajando, bajando, bajando
A su servicio, en mi camino
Porque necesitas a alguien para
Excitarte y portarte mal
Y sabes que te tengo
No quiero esperar hasta que estemos solos esta noche
na-na, na-na
Quiero hacer el amor contigo en este ascensor.
Sin nadie más en la habitación
Subiendo, bajando
Quiero hacer el amor contigo en este ascensor.
Muéstrale a la cámara cómo lo hacemos
Subiendo, bajando, bajando, bajando
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Subiendo
Bajando, bajando, bajando
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Ah-ah-ah-ah, uh-huh, uh-huh
Subiendo, bajando
Quiero hacer el amor contigo en este ascensor.
Sin nadie más en la habitación
Subiendo, bajando
Quiero hacer el amor contigo en este ascensor.
Muéstrale a la cámara cómo lo hacemos
Subiendo, bajando, bajando, bajando