Traducción de la letra de la canción Pulang - YuNa, Sonaone

Pulang (original)

Yeah
Tak usah lah kau risau pasal ku
Tahu kau mahu kejar impian mu
Aku tahu
Kau ingin mencari diri tempat jauh dari sini
Memang jauh
Belum apa sudah rindu
Belum apa jadi ku dah tunggu dua minggu
Walaupun
Kau tiada di sisiku
Fikiran ku semua tentang tuk dirimu
Ku rasakan kau dan aku semakin jauh
Terpisah sementara ku rasa bertahun
Cukupkah cinta dan janji
Tanpa jasad menemani
Kekalutan dunia buat aku terlupa
Kehidupan mencuri masa dari kita
Biar ku pulang
Ke pangkuan mu
Jadi yang terbaik
Hanya untuk mu
Biar ku pulang
Yeah
Tak usah lah kau risau pasal ku
Tahu kau mahu kejar impian mu
Aku tahu
Kau ingin mencari diri tempat jauh dari sini
Memang jauh
Di seberang laut
Meskipun kau jauh panggilan mu kan ku sahut
Walaupun
Kau tiada di sisiku
Kau buat ku bangga seperti ku disitu
Bila aku pergi dengar sini aku janji
Kan aku pulang bila engkau panggil
Ku terus menunggu disini
Masih menghitung hari
Hingga kau tergerak hati tuk kembali jadi
Biar ku pulang
Ke pangkuan mu
Jadi yang terbaik
Hanya untuk mu
Biar ku pulang
Pulang
Biar ku pulang
Pulang
Ku terus menunggu disini
Masih menghitung hari
Hingga kau tergerak hati tuk kembali jadi
Biar ku pulang
Ke pangkuan mu
Jadi yang terbaik
Hanya untuk mu
Biar ku pulang
Yeah kau pulang
Biar kau pulang
Wuuooo
Wuuooo

Pulang (traducción)

sí
no tienes que preocuparte por mi
Sabes que quieres perseguir tus sueños
lo sé
Quieres encontrarte en algún lugar lejos de aquí
Está lejos
No es lo que me he perdido
Está bien, así que he estado esperando dos semanas.
Aunque
no estas a mi lado
Mis pensamientos son todos acerca de ti
Siento que tú y yo estamos cada vez más lejos
Separado mientras me siento por años
Es amor y promesa suficiente
Sin cuerpo acompañante
El caos del mundo me hace olvidar
La vida nos roba tiempo
Déjame ir a casa
a tu regazo
Sé el mejor
Solo para ti
Déjame ir a casa
sí
no tienes que preocuparte por mi
Sabes que quieres perseguir tus sueños
lo sé
Quieres encontrarte en algún lugar lejos de aquí
Está lejos
A través del mar
Aunque estés lejos tu llamada es correcta yo respondí
Aunque
no estas a mi lado
Me haces sentir tan orgulloso como estoy allí.
Cuando vaya a escuchar aquí lo prometo
Estaré en casa cuando llames
sigo esperando aqui
Todavía contando los días
Hasta que te muevas a volver
Déjame ir a casa
a tu regazo
Sé el mejor
Solo para ti
Déjame ir a casa
Vete a casa
Déjame ir a casa
Vete a casa
sigo esperando aqui
Todavía contando los días
Hasta que te muevas a volver
Déjame ir a casa
a tu regazo
Sé el mejor
Solo para ti
Déjame ir a casa
si estas en casa
dejarte ir a casa
Wuuooo
Wuuooo