Traducción de la letra de la canción Fading Flower - YuNa

Fading Flower (original)

You’ve got that walk walk walk
Got that talk talk talk
Got that swagger-er-er
Such a glamour-our-our
You’re like a real life doll
With your hair that falls
Like niagara-a-a
But that don’t matter-er-er
'Cause that don’t change the fact
That your heart is black
You can’t tear me down
Beat me to the ground
Try to block my sunshine
My blue skies with your clouds
And who do you think you are
Yeah that won’t get you far
You may think you’re pretty
But you’ll see that beauty
Is a fading flower
Fading flow-ow-ow-ower
Fading flow-ow-ow-ower
You’ll only play play play
If you get your way always
In the center-er-er
Of attentio-io-ion
All the lying
And the cheating
The mistreating
How you even sleep at ni-igh-igh-ight
Blows my mi-I-I-ind
I wonder when you’ll see
That you don’t bother me
'Cause you can’t tear me down
Beat me to the ground
Try to block my sunshine
My blue skies with your clouds
And who do you think you are
Yeah that won’t get you far
You may think you’re pretty
But you’ll see that beauty
Is a fading flower
Fading flow-ow-ow-ower
Fading flow-ow-ow-ower
I spent all of my youth
Trying to be you
I thought that you were special
That you were beautiful
But the more of you I see
The more I’m glad I’m me
'Cause you can’t tear me down
Beat me to the ground
Try to block my sunshine
My blue skies with your clouds
And who do you think you are
Yeah that won’t get you far
You may think you’re pretty
But you’ll see that beauty
Is a fading flower
Fading flow-ow-ow-ower
Fading flow-ow-ow-ower
Fading flow-ow-ow-ower

(traducción)

Tienes ese caminar caminar caminar
Tengo que hablar hablar hablar
Tengo esa arrogancia-er-er
Tal glamour-nuestro-nuestro
Eres como una muñeca de la vida real
Con tu cabello que cae
como niagara-a-a
Pero eso no importa-er-er
Porque eso no cambia el hecho
Que tu corazón es negro
No puedes derribarme
Tírame al suelo
Intenta bloquear mi sol
Mis cielos azules con tus nubes
Y quién te crees que eres
Sí, eso no te llevará lejos
Puedes pensar que eres bonita
Pero verás esa belleza
es una flor marchita
Flujo desvaneciéndose
Flujo desvaneciéndose
Solo jugarás, jugarás, jugarás
Si te sale con la tuya siempre
En el centro-er-er
De atención-io-ion
todas las mentiras
y el engaño
el maltrato
Cómo incluso duermes a la noche
Sopla mi mi-yo-yo-ind
Me pregunto cuándo verás
Que no me molestes
Porque no puedes derribarme
Tírame al suelo
Intenta bloquear mi sol
Mis cielos azules con tus nubes
Y quién te crees que eres
Sí, eso no te llevará lejos
Puedes pensar que eres bonita
Pero verás esa belleza
es una flor marchita
Flujo desvaneciéndose
Flujo desvaneciéndose
Pasé toda mi juventud
tratando de ser tu
Pensé que eras especial
que eras hermosa
Pero cuanto más de ti veo
Cuanto más me alegro de ser yo
Porque no puedes derribarme
Tírame al suelo
Intenta bloquear mi sol
Mis cielos azules con tus nubes
Y quién te crees que eres
Sí, eso no te llevará lejos
Puedes pensar que eres bonita
Pero verás esa belleza
es una flor marchita
Flujo desvaneciéndose
Flujo desvaneciéndose
Flujo desvaneciéndose