Traducción de la letra de la canción Lanes - YuNa

Lanes (original)

Why do keep tellin' me you’re self-destructing?
I’m gettin' tired of your lies and your excuses
Cause I see your photos in the club
Havin' fun and litted up
Someone famous on the couch
You don’t answer when I call
Can’t talk now cause it’s too loud
What am I doin' with this trauma?
If this is love, I don’t want it
If this is love, you can keep it
You call this love, you don’t respect it
If this is love, why am I hurting?
At the end of the day
While you are with me
We’re on different lanes
Chasing different things
And you know that I don’t do that
Would you like it if I start doin' that?
Social climbin' on the daily
Don’t give a damn 'bout what you think
Would you like it if I start to change?
Cause I wonder what you did to me
Takin' up space so you can be free
Cause I didn’t give you what you need
If this is love, I don’t want it
If this is love, you can keep it
You call this love, you don’t respect it
If this is love, why am I hurting?
At the end of the day
While you are with me
We’re on different lanes
Chasing different things
If you got a good girl then appreciate it
A wife-material then appreciate it
If you got a good girl then appreciate it
A wife-material then appreciate it
At the end of the day
While you are with me
We’re on different lanes
Chasing different things
At the end of the day
Cause I see your photos in the club
While you are with me
We’re on different lanes
Are you having fun?

Lanes (traducción)

¿Por qué sigues diciéndome que te estás autodestruyendo?
Me estoy cansando de tus mentiras y tus excusas
Porque veo tus fotos en el club
divirtiéndome y encendiéndome
Alguien famoso en el sofá
no respondes cuando te llamo
No puedo hablar ahora porque es demasiado alto
¿Qué estoy haciendo con este trauma?
Si esto es amor, no lo quiero
Si esto es amor, puedes quedártelo
Llamas a esto amor, no lo respetas
Si esto es amor, ¿por qué me duele?
Al final del día
mientras tu estas conmigo
Estamos en carriles diferentes
Persiguiendo cosas diferentes
Y sabes que yo no hago eso
¿Te gustaría si empiezo a hacer eso?
Escalada social en el diario
No te importa un carajo lo que pienses
¿Te gustaría que empezara a cambiar?
Porque me pregunto qué me hiciste
Tomando espacio para que puedas ser libre
Porque no te di lo que necesitas
Si esto es amor, no lo quiero
Si esto es amor, puedes quedártelo
Llamas a esto amor, no lo respetas
Si esto es amor, ¿por qué me duele?
Al final del día
mientras tu estas conmigo
Estamos en carriles diferentes
Persiguiendo cosas diferentes
Si tienes una buena chica, agradécelo
Un material de esposa, entonces agradécelo.
Si tienes una buena chica, agradécelo
Un material de esposa, entonces agradécelo.
Al final del día
mientras tu estas conmigo
Estamos en carriles diferentes
Persiguiendo cosas diferentes
Al final del día
Porque veo tus fotos en el club
mientras tu estas conmigo
Estamos en carriles diferentes
¿Te estás divirtiendo?