Traducción de la letra de la canción No Different - Epik High, YuNa

No Different (original)

You say I’ve changed
I’m acting strange
You say I’ve changed
And I feel like someone that you don’t know
I’m acting strange
Doin' things we used to do on the dolo
This ain’t a game that we playin'
Zeroes on our scoreboard
You say I’ve changed
And I feel like someone that you don’t know
I know that something’s wrong
I don’t know where you’ve gone
Feel like somebody, somebody I don’t know anymore
You know I’ve been there too
I’ve felt the way you do
But still you gotta believe that baby you and me
Baby you and me ain’t no different
We are one and the same, the two of us
We suffer the same condition
Love
Baby you and me ain’t no different
We were little insane but just enough
We suffer the same condition
Love
Love (love, yeah)
I miss us, oh Jesus
I miss your smile and laugh
We tried to build a future
All we got’s a broken past
Not much of me is left
But I promise if you come back
I might not be the one
Could you settle for half?
Heartbreak, two pieces
One I’ll take, one’s with you
Heartbreak, two pieces
One I’ll take, one’s with you
Heartbreak, two pieces
One I’ll take, one’s with you
And half of yours is with me
We ain’t no different, you see
Baby you and me ain’t no different
We are one and the same, the two of us
We suffer the same condition
Love
Baby you and me ain’t no different
We were little insane but just enough
We suffer the same condition
Love

No Different (traducción)

Dices que he cambiado
estoy actuando extraño
Dices que he cambiado
Y me siento como alguien que no conoces
estoy actuando extraño
Haciendo cosas que solíamos hacer en el dolo
Este no es un juego que estamos jugando
Ceros en nuestro marcador
Dices que he cambiado
Y me siento como alguien que no conoces
Sé que algo anda mal
no se donde has ido
Sentirse como alguien, alguien que ya no conozco
Sabes que yo también he estado allí
Me he sentido como tú lo haces
Pero aún tienes que creer que bebé, tú y yo
Cariño, tú y yo no somos diferentes
Somos uno y lo mismo, los dos
Sufrimos la misma condición
Amar
Cariño, tú y yo no somos diferentes
Estábamos un poco locos, pero lo suficiente
Sufrimos la misma condición
Amar
Amor (amor, sí)
Nos extraño, oh Jesús
Extraño tu sonrisa y tu risa
Intentamos construir un futuro
Todo lo que tenemos es un pasado roto
No queda mucho de mí
Pero te prometo que si vuelves
Yo podría no ser el indicado
¿Podrías conformarte con la mitad?
Desamor, dos piezas
Uno lo tomaré, uno está contigo
Desamor, dos piezas
Uno lo tomaré, uno está contigo
Desamor, dos piezas
Uno lo tomaré, uno está contigo
Y la mitad de lo tuyo es conmigo
No somos diferentes, ya ves
Cariño, tú y yo no somos diferentes
Somos uno y lo mismo, los dos
Sufrimos la misma condición
Amar
Cariño, tú y yo no somos diferentes
Estábamos un poco locos, pero lo suficiente
Sufrimos la misma condición
Amar