Traducción de la letra de la canción Whole Life - Yung Booke, P-Money

Whole Life (original)

Know we already paid that tha Uno way
P-Money what up
Gang shit
I spent my life on tha corna
Slangin marajunia
I stood 10 toes ain’t break a sweat
When it was hotter then a summer
Spent my life on Tha Block
Has tha sleep wit tha Glock
Stayed in shape cause like everyday we had tha
Break from tha cops
Hustle hard just to get fly
Eating Ramen Noodles just to get by
Small tryna be tha big guy
Spent my whole life on tha corna
Whole life
Spent my whole life on tha corna
Yea my whole life my whole life on tha corna
???
No we complain
???
In tha game tha get put in tha game
Couple of niggas threw dirt on my name
But tha 40 will turn into kirko & bang (booyah)
??
A 4 Up & post up in tha rain
Tha percs I been taking ain’t stoppin no pain
Don’t know you until a nigga ??
Vvs stones in all of my chains
Slow it down nah keep goin fast
That ain’t trash nah bih that cash in tha bag
Fucked up tha pot we been smokin them packs
They said they want smoke well they know where we at
Slangin marijuana on tha same corna
Wit tha same burners
We ain’t for tha drama
Gon & pull up we gon smoke you like some thunders
Hoodie Melo wit tha thunder
Gang
Been on tha corna my whole life
Jumped off tha porch I earned my own stripes
Hopped right in tha front ain’t ride no ???
Got me in tha dark now I shine so bright
I spent my life on tha corna
Slangin marajunia
I stood 10 toes ain’t break a sweat
When it was hotter then a summer
Spent my life on Tha Block
Has tha sleep wit tha Glock
Stayed in shape cause like everyday we had tha
Break from tha cops
Hustle hard just to get fly
Eating Ramen Noodles just to get by
Small tryna be tha big guy
Spent my whole life on tha corna
Whole life
Spent my whole life on tha corna
Yea my whole life my whole life on tha corna
Verse:2 P-Money
I hit tha gas on tha new coupe
I popped a perc out in dopooh
I’m off tha adderall if you got beat off in that cause nigga
We do shoot
They know I move how I wanna
This year they calling me kabo
These just tha life of tha corna
I run that bank up like I’m Pablo (Gotti)
Y6 in these bih wit a Glock on em
We in this bih wit a lot on us
We left tha corna & went straight to tha ??
I heard they still tryna plot on us
I might just pull up & pow on em
Light his ass up time I see em
Niggas two faced ???
Real street funds
I gotta sell this medicine
Couldn’t walk a mile in my shoes ???
I know these niggas can’t move how I move
Secret service protect me
I know you couldn’t shoot out wit my crew know you nigga
Ain’t ready
I spent my life on tha corna
Slangin marajunia
I stood 10 toes ain’t break a sweat
When it was hotter then a summer
Spent my life on Tha Block
Has tha sleep wit tha Glock
Stayed in shape cause like everyday we had tha
Break from tha cops
Hustle hard just to get fly
Eating Ramen Noodles just to get by
Small tryna be tha big guy
Spent my whole life on tha corna
Whole life
Spent my whole life on tha corna
Yea my whole life my whole life on tha corna
Yeah yeah yeah yeah

(traducción)

Sé que ya pagamos de esa manera Uno
P-Dinero que pasa
Mierda de pandillas
Pasé mi vida en tha corna
Slangin marajunia
Me paré 10 dedos de los pies, no sudar
Cuando hacía más calor que un verano
Pasé mi vida en Tha Block
¿Ha dormido con esa Glock?
Me mantuve en forma porque todos los días teníamos eso
Rompe con los policías
Apresúrate solo para volar
Comer fideos ramen solo para sobrevivir
Pequeño tratando de ser ese tipo grande
Pasé toda mi vida en tha corna
La vida entera
Pasé toda mi vida en tha corna
Sí, toda mi vida, toda mi vida en tha corna
???
No nos quejamos
???
En el juego que se pone en el juego
Un par de niggas arrojaron tierra sobre mi nombre
Pero los 40 se convertirán en kirko & bang (booyah)
??
A 4 Up & post up in tha rain
Los percs que he estado tomando no dejan de sentir dolor
¿No te conozco hasta que un negro?
Vvs piedras en todas mis cadenas
Reduzca la velocidad, no, siga rápido
Eso no es basura nah bih ese dinero en efectivo en la bolsa
Jodido la olla que hemos estado fumando los paquetes
Dijeron que quieren fumar bien, saben dónde estamos
Slangin marihuana en la misma corna
Con los mismos quemadores
No estamos para ese drama
Gon & pull up vamos a fumarte como algunos truenos
Sudadera con capucha Melo con el trueno
Pandilla
He estado en Tha Corna toda mi vida
Salté del porche. Me gané mis propias rayas.
Saltó justo en el frente, ¿no es un paseo, no?
Me tienes en la oscuridad ahora brillo tan brillante
Pasé mi vida en tha corna
Slangin marajunia
Me paré 10 dedos de los pies, no sudar
Cuando hacía más calor que un verano
Pasé mi vida en Tha Block
¿Ha dormido con esa Glock?
Me mantuve en forma porque todos los días teníamos eso
Rompe con los policías
Apresúrate solo para volar
Comer fideos ramen solo para sobrevivir
Pequeño tratando de ser ese tipo grande
Pasé toda mi vida en tha corna
La vida entera
Pasé toda mi vida en tha corna
Sí, toda mi vida, toda mi vida en tha corna
Verso:2 P-Dinero
Presioné el acelerador en el nuevo cupé
Saqué un perc en dopooh
Estoy fuera de Adderall si te golpearon en esa causa nigga
Nosotros disparamos
Saben que me muevo como quiero
Este año me llaman kabo
Estos son solo la vida de la corna
Dirijo ese banco como si fuera Pablo (Gotti)
Y6 en estos bih con una Glock en ellos
nosotros en este bih ingenio mucho en nosotros
Dejamos tha corna y fuimos directamente a tha ??
Escuché que todavía intentan conspirar contra nosotros
Podría simplemente detenerme y ponerme en marcha
Ilumina su culo hasta el momento en que los veo
Negros de dos caras???
Fondos reales de la calle
Tengo que vender este medicamento
¿No podría caminar una milla en mis zapatos?
Sé que estos niggas no pueden moverse como me muevo
Servicio secreto protégeme
Sé que no podrías disparar con mi tripulación, te conozco, negro
no esta listo
Pasé mi vida en tha corna
Slangin marajunia
Me paré 10 dedos de los pies, no sudar
Cuando hacía más calor que un verano
Pasé mi vida en Tha Block
¿Ha dormido con esa Glock?
Me mantuve en forma porque todos los días teníamos eso
Rompe con los policías
Apresúrate solo para volar
Comer fideos ramen solo para sobrevivir
Pequeño tratando de ser ese tipo grande
Pasé toda mi vida en tha corna
La vida entera
Pasé toda mi vida en tha corna
Sí, toda mi vida, toda mi vida en tha corna
sí Sí Sí Sí